Song information On this page you can find the lyrics of the song Questa donna insopportabile, artist - Mina. Date of issue: 09.06.2014
Song language: Italian
Questa donna insopportabile(original) |
| Se ci penso adesso vorrei fare |
| Un’enorme cerchio rosso intorno a me |
| Un confine per non farmi prendere |
| Non mi serve avere gente intorno |
| Per sentirmi dire che non parlo mai |
| Che ne sai dei miei silenzi tu che ne sai |
| Questa donna insopportabile |
| Si alza sempre insieme a me |
| Sono ancora troppo fragile |
| Per affrontare questa vita inutile che sia |
| Piena di tristezza |
| Ma dopotutto mia |
| Mi accontento quando riesco a dare |
| L’impressione di non essere così |
| Accusata da dover nascondermi |
| Io vorrei tanto dire a tutti i sogni |
| Vi ringrazio per aver vissuto in me |
| Siete stati come figli per un re |
| Questa donna insopportabile |
| Vi allontanerà da lei |
| Io sono ancora troppo fragile |
| Per affrontare questa vita stupida che sia |
| Stanca rattoppata, ma sopratutto mia |
| Non perdonatemi |
| Sono stata così dura perché l’ho deciso io |
| Ma non ho saputo arrendermi |
| Questo è il modo per difendermi |
| Non preoccupatevi |
| Se sorrido a tutto il male che mi avete fatto voi |
| Metterò nella mia musica |
| Ogni nota che vi giudica |
| Sentirete prima o poi |
| La mia canzone |
| Dedicata a voi |
| Non perdonatemi |
| Sono stata così dura perché l’ho deciso io |
| Ma non ho saputo arrendermi |
| Questo è il modo per difendermi |
| Non preoccupatevi |
| Se sorrido a tutto il male che mi avete fatto voi |
| Metterò nella mia musica |
| Ogni nota che vi giudica |
| Sentirete prima o poi |
| La mia canzone |
| Dedicata a voi |
| (translation) |
| If I think about it now I would like to do |
| A huge red circle around me |
| A border not to get caught |
| I don't need people around |
| To be told that I never speak |
| What do you know of my silences, what do you know |
| This unbearable woman |
| She always gets up with me |
| I am still too fragile |
| To face this useless life that is |
| Full of sadness |
| But mine after all |
| I am satisfied when I can give |
| The impression of not being like that |
| Accused of having to hide |
| I would love to tell all dreams |
| I thank you for living in me |
| You have been like sons to a king |
| This unbearable woman |
| It will take you away from her |
| I am still too fragile |
| To face this stupid life that is |
| Tired patched up, but mostly mine |
| Don't forgive me |
| I was so hard because I decided it myself |
| But I have not been able to give up |
| This is the way to defend myself |
| Do not worry |
| If I smile at all the harm you have done to me |
| I will put in my music |
| Any note that judges you |
| You will hear sooner or later |
| My song |
| Dedicated to you |
| Don't forgive me |
| I was so hard because I decided it myself |
| But I have not been able to give up |
| This is the way to defend myself |
| Do not worry |
| If I smile at all the harm you have done to me |
| I will put in my music |
| Any note that judges you |
| You will hear sooner or later |
| My song |
| Dedicated to you |