Song information On this page you can find the lyrics of the song Ljubav manje, artist - Milica Todorovic. Date of issue: 26.11.2019
Song language: Bosnian
Ljubav manje(original) |
| Ruke sam sklopila da me ne prevare |
| I da te dodirnu za kraj |
| Srce sam vezala, lancima vezala |
| Da ni ne pomisli na oproštaj |
| Najgora zabludo, najboljih godina |
| Zbog tebe pukla sam naskroz |
| Noćima čekala kroz prste gledala |
| Sve mi je izaslo na nos |
| Srce mi kaže stani malo |
| A pamet skloni se budalo ! |
| Ref: |
| Da sam lepotu birala |
| Bio bi uvek prvi… |
| Da sam ti majku pitala |
| Ti si krv njene krvi… |
| Koja se s tobom skidala |
| Reci mi pa me smrvi… |
| Jedna ljubav manje — tri nula za kajanje |
| Reči sam sam sakrila |
| Tu iza osmeha |
| Neka te boli lažni sjaj |
| Pogled sam skrenula |
| Od tebe skrenula |
| Da ni ne pomisliš na zagrljaj |
| (translation) |
| I folded my arms so they wouldn't fool me |
| And to touch you for the end |
| I tied my heart, I tied it with chains |
| Don't even think about forgiveness |
| The worst delusion, the best years |
| Because of you, I broke through |
| At night she waited through her fingers watching |
| It all came out on my nose |
| My heart tells me to stop for a moment |
| And keep your mind off the fool! |
| Ref: |
| That I chose beauty |
| He would always be first… |
| If I had asked your mother |
| You are the blood of her blood… |
| Which took off with you |
| Tell me and crush me… |
| One love less - three zeros for remorse |
| I hid the words myself |
| There behind a smile |
| Let the false glow hurt you |
| I looked away |
| She turned away from you |
| Don't even think about a hug |