
Date of issue: 21.05.2013
Song language: Russian language
Я принял решение(original) |
Этим утром я принял решение… |
Принял решение. |
Следы — это был человек и нету, |
Следы — это только то, что осталось, |
Следы, неразмытые морем, |
Вдоль моря — следы, |
Словно петли вдоль окон до желтой березы |
И вновь вокруг дома |
Вдоль окон до желтой березы — |
К крыльцу моему. |
Этим утром я принял решение, |
Принял решение. |
Следы |
От сапог, от ботинок, от туфель, |
Босые следы, |
Уходящие в лес или в дюны по морозной примятой траве, |
По первому снегу |
Следы — это был человек и нету. |
Следы — это только то, что осталось, |
Но все остается с тобою навеки, |
Но все с тобою навеки уходит, |
А тебе уже ничего не страшно. |
Если утром, а не днем или ночью… |
Если утром, а не днем или ночью |
Один на один с собою, |
Один на один с собою |
Ты принял решение. |
Принял решение. |
Этим утром я принял решение… |
(translation) |
This morning I made a decision... |
He has made a decision. |
Traces - it was a man and no, |
Footprints are just what's left |
Footprints unwashed by the sea |
Along the sea - footprints |
Like loops along the windows to the yellow birch |
And again around the house |
Along the windows to the yellow birch - |
To my porch. |
This morning I made a decision |
He has made a decision. |
Traces |
From boots, from shoes, from shoes, |
bare footprints, |
Going into the forest or into the dunes through the frosty crushed grass, |
On the first snow |
Traces - it was a man and no. |
Footprints are just what's left |
But everything stays with you forever |
But everything goes with you forever, |
And you are no longer afraid of anything. |
If in the morning, and not in the afternoon or at night ... |
If in the morning and not in the afternoon or at night |
One on one with myself, |
One on one with myself |
You made a decision. |
He has made a decision. |
This morning I made a decision... |
Name | Year |
---|---|
Вернёшься – ты будешь героем | 1980 |
По улице моей который год ft. Алла Пугачёва | 2015 |
Вернёшься, ты будешь героем | 2019 |
Не думай о секундах свысока ft. Иосиф Кобзон | 2015 |
Мгновения | 2013 |
Никого не будет в доме ft. Сергей Никитин | 2015 |
Ария московского гостя ft. Сергей Никитин | 2015 |
Твой голос ft. Трио «Меридиан» | 2013 |
Я спросил у ясеня, где моя любимая ft. Сергей Никитин | 2015 |
Со мною вот что происходит ft. Сергей Никитин | 2015 |
Хочу у зеркала, где муть и сон туманящий ft. Алла Пугачёва | 2015 |
Мне нравится | 2013 |
Маленький принц | 2013 |
Ты не печалься ft. Микаэл Леонович Таривердиев | 2000 |
С любимыми не расставайтесь ft. Андрей Мягков | 2015 |
Лирическая песенка ft. Микаэл Леонович Таривердиев | 2017 |
По улице моей | 2013 |
Это я была ft. Валентина Толкунова | 2014 |
Я такое дерево | 2013 |
Хочу у зеркала, где муть | 2013 |
Artist lyrics: Микаэл Леонович Таривердиев
Artist lyrics: Григорий Поженян