Translation of the song lyrics O Fogo, A Foto, O Photoshop - Mihay, Chico Cesar, Joao Donato

O Fogo, A Foto, O Photoshop (original)

Tudo em paz
E o mundo de cabeça pra baixo
Tudo em paz
E apenas chove canivete
Tudo em paz
Tudo em paz
Tudo em paz
E apenas chove canivete
Tudo em paz
Perdida bala em minha sala
Um corpo estranho, um corpo alheio
Invadindo da janela
Minha retina já cansada
De enxergar tanta desgraça
O fogo, a foto, o Photoshop
Só vê sangue, só vermelho
Em cartaz a violência
Vende mais que qualquer coisa
Vende mais que qualquer coisa
Só vê sangue, só vermelho
Só vê sangue, só vermelho
Em cartaz a violência
Vende mais que qualquer coisa
Só vê sangue, só vermelho
Vende mais que qualquer coisa
Só vê sangue, só vermelho
Vende mais que qualquer coisa
Tudo em paz
E o mundo de cabeça pra baixo
Tudo em paz
E apenas chove canivete
Tudo em paz
Tudo em paz
Tudo em paz
E apenas chove canivete
Tudo em paz
Perdida bala em minha sala
Um corpo estranho, um corpo alheio
Invadindo da janela
Minha retina já cansada
De enxergar tanta desgraça
O fogo, a foto, o Photoshop
Só vê sangue, só vermelho
Só vê sangue, só vermelho
Em cartaz a violência
Vende mais que qualquer coisa
Vende mais que qualquer coisa
Vende mais que qualquer coisa
Só vê sangue, só vermelho
Só vê sangue, só vermelho
Só vê sangue, só vermelho
Só vê sangue, só vermelho
Só vê sangue, só vermelho
Só vê sangue, só vermelho
Só vê sangue, só vermelho
Só vê sangue, só vermelho
Só vê sangue, só vermelho
Só vê sangue, só vermelho
Só vê sangue, só vermelho
Só vê sangue, só vê sangue
Só vê sangue, só vermelho
Só vermelho, só vermelho

(translation)

All in peace
And the world upside down
All in peace
And it just rains pocketknife
All in peace
All in peace
All in peace
And it just rains pocketknife
All in peace
Lost bullet in my room
A foreign body, an alien body
Invading from the window
My retina already tired
To see so much misfortune
The fire, the photo, the Photoshop
Only see blood, only red
In poster to violence
sell more than anything
sell more than anything
Only see blood, only red
Only see blood, only red
In poster to violence
sell more than anything
Only see blood, only red
sell more than anything
Only see blood, only red
sell more than anything
All in peace
And the world upside down
All in peace
And it just rains pocketknife
All in peace
All in peace
All in peace
And it just rains pocketknife
All in peace
Lost bullet in my room
A foreign body, an alien body
Invading from the window
My retina already tired
To see so much misfortune
The fire, the photo, the Photoshop
Only see blood, only red
Only see blood, only red
In poster to violence
sell more than anything
sell more than anything
sell more than anything
Only see blood, only red
Only see blood, only red
Only see blood, only red
Only see blood, only red
Only see blood, only red
Only see blood, only red
Only see blood, only red
Only see blood, only red
Only see blood, only red
Only see blood, only red
Only see blood, only red
Only see blood, only see blood
Only see blood, only red
Only red, only red