Song information On this page you can find the lyrics of the song Loin d'ici, artist - Michel Delpech. Album song Delpech inventaires - les 100 plus belles chansons, in the genre Эстрада
Date of issue: 06.07.2015
Record label: Capitol Music France
Song language: French
Loin d'ici(original) |
Elle pleure |
Sans bruit |
Dans mon rétro |
Six heures et demie |
L’temps est pourri |
J’mets la radio |
J’entends plus l’moteur |
J’entends plus qu’mon coeur |
De taxi driver |
Elle part loin d’ici |
Loin d’ici, loin d’ici |
Elle pleure |
La nuit tombe |
Tout doucement |
J’ai pris l’périph' |
Changé d’tarif |
Machinalement |
J’ai la tête ailleurs |
J’suis un peu trop rêveur |
Pour un taxi driver |
Elle part loin d’ici |
Loin d’ici, loin d’ma vie |
J’voudrais lui parler |
Trouver les mots |
Qui auraient pu lui dire |
J’voudrais l’empêcher |
De s’en aller |
Et lui crier «Je t’aime je t’aime !» |
Elle pleure |
Orly brille |
Dans la nuit |
Elle dit «Bonsoir !» |
M’donne un pourboire |
Et c’est fini |
Elle regarde l’heure |
Appelle un porteur |
J’suis qu’un taxi driver |
Et j’pars loin d’ici |
Loin d’ici, loin d’ici |
Et j’pars loin d’ici |
Loin d’ici, loin d’ici |
Loin d’ici |
Loin d’ici |
(translation) |
She's crying |
Noiseless |
In my retro |
Half past six |
The weather is rotten |
I put on the radio |
I can't hear the engine anymore |
I hear more than my heart |
De taxi driver |
She's going far away |
Far from here, far from here |
She's crying |
Night is falling |
Slowly |
I took the ring road |
Changed price |
Mechanically |
I have my mind elsewhere |
I'm a little too dreamy |
For a taxi driver |
She's going far away |
Far from here, far from my life |
I would like to talk to him |
find the words |
Who could have told him |
I would like to prevent it |
To go away |
And shout "I love you, I love you!" |
She's crying |
Orly shines |
In the night |
She says "Hello!" |
Give me a tip |
And it's done |
She looks at the time |
Call a carrier |
I'm just a taxi driver |
And I'm leaving far from here |
Far from here, far from here |
And I'm leaving far from here |
Far from here, far from here |
Far from here |
Far from here |