
Date of issue: 31.12.1975
Record label: Phonogram
Song language: Spanish
Indio(original) |
La luz se hizo sombra |
Y nació el indio, |
La puna se hizo hombre |
Y nació el indio. |
Prisionero en tu suelo, |
Indio cautivo, |
Sin luz en la mirada, |
Indio sombrío. |
Ayer montaña, |
Hoy sólo escombro. |
Hierve mi entraña |
Cuando lo nombro. |
Serás otra vez montaña |
Y habrá fulgor en tus ojos. |
Tu risa oiré |
Y feliz serás |
Y feliz seré. |
(translation) |
The light became shadow |
And the Indian was born, |
The puna became a man |
And the Indian was born. |
Prisoner in your soil, |
captive indian, |
Without light in the look, |
gloomy indian |
yesterday mountain, |
Today only rubble. |
my insides boil |
When I name it. |
You will be a mountain again |
And there will be glare in your eyes. |
I will hear your laugh |
and you will be happy |
And I will be happy. |
Name | Year |
---|---|
Cuando Tenga La Tierra | 1999 |
Duerme, Negrito | 1992 |
Alfonsina y el Mar | 1995 |
Gracias a la Vida | 1995 |
Luna Tucumana ft. Ariel Ramírez, Tito Francia | 1999 |
Todo Cambia | 1999 |
Déjame Que Me Vaya | 2005 |
Balderrama | 1999 |
Mon Amour ft. Nilda Fernandez, Carlos Franzetti | 1993 |
Ramírez: Kyrie (Vidala-Baguala) | 1998 |
Pedro Canoero | 1995 |
María, María | 1992 |
Como Un Pájaro Libre | 2010 |
Canción Con Todos | 1992 |
Vuelvo Al Sur | 1993 |
Vientos Del Alma | 1997 |
Hermano, Dame Tu Mano | 1992 |
Canción Para Carito ft. Leon Gieco | 1992 |
Yo Vengo A Ofrecer Mi Corazón | 1999 |
Razon De Vivir ft. Leon Gieco, Victor Heredia | 2002 |