Translation of the song lyrics No Aguanto Más - Mecano

No Aguanto Más (original)

Llevo ya tiempo buscando el momento
Para poder saltar.
Todos los planes que han puesto en el cine
Estan muy vistos ya.
No quiero sopa.
Los guardias son feos.
No puedo mas, no aguanto mas!
Tragate el pito!,
Que no hay quien te aguante.
No puedo mas, no aguanto mas!
No quiero sopa.
Los guardias son feos.
No puedo mas, no aguanto mas!
Tragate el pito!,
Que no hay quien te aguante.
No puedo mas, no aguanto mas!
Vamos a saltar!
Llevo ya tiempo buscando el momento
Para poder saltar.
Todos los planes que han puesto en el cine
Estan muy vistos ya.
No quiero sopa.
Los guardias son feos.
No puedo mas, no aguanto mas!
Tragate el pito!,
Que no hay quien te aguante.
No puedo mas, no aguanto mas!
Vamos a saltar!
!Vamos a saltar!

(translation)

I've been looking for the moment for a long time
To be able to jump.
All the plans they've put in the movies
They are very seen.
I don't want soup.
The guards are ugly.
I can't take it anymore, I can't take it anymore!
Swallow the dick!,
That there is no one to hold you.
I can't take it anymore, I can't take it anymore!
I don't want soup.
The guards are ugly.
I can't take it anymore, I can't take it anymore!
Swallow the dick!,
That there is no one to hold you.
I can't take it anymore, I can't take it anymore!
Lets jump!
I've been looking for the moment for a long time
To be able to jump.
All the plans they've put in the movies
They are very seen.
I don't want soup.
The guards are ugly.
I can't take it anymore, I can't take it anymore!
Swallow the dick!,
That there is no one to hold you.
I can't take it anymore, I can't take it anymore!
Lets jump!
!Lets jump!