Translation of the song lyrics Kling, Glöckchen, klingelingeling - Matthias Reim

Kling, Glöckchen, klingelingeling (original)

Kling, Glöckchen, Klingelingeling
Kling, Glöckchen Kling
Laßt mich ein ihr Kinder
S’ist so kalt der Winter
Öffnet mir die Türen
Lasst mich nicht erfrieren!
Kling, Glöckchen, Klingelingeling
Kling, Glöckchen Kling
Kling, Glöckchen, Klingelingeling
Kling, Glöckchen Kling
Mädchen hört und Bübchen
Macht mir auf das Stübchen
Bring euch viele Gaben
Sollt Euch dran erlaben!
Kling, Glöckchen, Klingelingeling
Kling, Glöckchen Kling
Kling, Glöckchen, Klingelingeling
Kling, Glöckchen Kling
Hell erglühn die Kerzen
Öffnet mir die Herzen
Will drin wohnen fröhlich
Frommes Kind wie selig
Kling, Glöckchen, Klingelingeling
Kling, Glöckchen Kling
Text: Karl Enslin (1814 — 1875)

Kling, Glöckchen, klingelingeling (translation)

Jingle Bells
Ring, bell ring
let me in you children
It's so cold the winter
Open the doors for me
Don't let me freeze to death!
Jingle Bells
Ring, bell ring
Jingle Bells
Ring, bell ring
Girl listens and little boy
Get me in the room
Bring you many gifts
You should enjoy it!
Jingle Bells
Ring, bell ring
Jingle Bells
Ring, bell ring
The candles glow brightly
Open my hearts
Will live in it happily
Pious child how blessed
Jingle Bells
Ring, bell ring
Text: Karl Enslin (1814 — 1875)