Song information On this page you can read the lyrics of the song Herzensmasochist , by - Matthias Reim. Song from the album Träumer, in the genre ПопRelease date: 31.12.2002
Record label: Capitol Music -, EMI Germany
Song language: German
Herzensmasochist(original) |
| Bin endlich frei |
| Endlich bist du weg |
| Oder trügt der Frieden |
| Und ist mein Aufatmen gar nicht echt |
| Endlich frei |
| Ich kann mein Herz renovieren |
| Und in aller Ruhe mein Seelenleben restaurieren |
| Hab dich verflucht |
| Dein Chaos hat genervt |
| Keiner deiner Schwüre, hat mein Misstrauen je entschärft |
| Jede deiner Affären war wie ein Messerstich für mich |
| Und trotzdem fühle ich mich jetzt hier so hilflos ohne dich Alles was du mal |
| getan hast, tu mir das noch einmal andeine Lügen und Geschichtenhaben mir immer |
| gut getankomm und quäl mich endlos weiterbin ein Herzensmasochistlieber |
| Wahnsinn ohne Endeals ein Leben ohne Dich ich weiß genaudas es noch schlimmer |
| kommen kanndu glaubst ich sei bescheuertdabei bin ich nur ein Mannwer lieben |
| will muss leidenich habe mich doch nie beschwertdenn 10 Minuten Himmel mit |
| dirsind mir 1000 Tage Hölle wert Alles was du mal getan hast, tu mir das noch |
| einmal andeine Lügen und Geschichtenhaben mir immer gut getankomm und quäl mich |
| endlos weiterbin ein Herzensmasochistlieber Wahnsinn ohne Endeals ein Leben |
| ohne Dich |
| (translation) |
| I'm finally free |
| You're finally gone |
| Or is the peace deceptive? |
| And my sigh of relief is not real at all |
| Free at last |
| I can renovate my heart |
| And calmly restore my inner life |
| cursed you |
| Your chaos was annoying |
| None of your oaths have ever defused my suspicions |
| Each of your affairs was like a knife wound to me |
| And yet I feel so helpless here now without you everything you mal |
| did that to me again, some lies and stories always have me |
| well done come and torment me endlessly am a heart masochist dear |
| madness without end than a life without you i know that it's even worse |
| you think i'm stupid but i'm just a man who love |
| want to have to suffer, I've never complained because 10 minutes of heaven with me |
| you are worth 1000 days of hell to me everything you have done, do it to me again |
| once in a while some lies and stories have always done me good come and torment me |
| endlessly on I am a heart masochist dear madness without end as a life |
| without you |