Song information On this page you can find the lyrics of the song Endlich Zuhause, artist - Matthias Reim.
Date of issue: 31.12.2001
Song language: Deutsch
Endlich Zuhause(original) |
So ein Morgen, grau und trüb es ist November |
Schwarzer Himmel |
Kalter Regen |
Endlos Nacht |
Wenn ich erwache, und ich freu mich auf Dezember |
Oh dann weißt du, ja dann weißt du was ich mein |
Das Gefühl endlich zuhause zu sein |
Wenn ich dich ansehe und mich freu trotz aller Sorgen |
Wenn ich einfach endlos lieben will |
Ja wenn ich sicher bin es gibt uns auch noch morgen |
Oh dann weißt du, ja dann weißt du was ich mein |
Das Gefühl endlich Zuhause zu sein |
Wenn du nicht da bist, ist das wie Entzug wie bei ner Droge |
Ich muss gestehen dass ich gerne süchtig bin |
Wenn du bei mir bist, weiß ich was es heißt zu lieben |
Oh jetzt weißt du, ja jetzt weißt du was ich mein |
Das Gefühl endlich Zuhause zu sein |
Ich wünscht ich könnte, was ich fühle dir auch sagen |
Naja du weißt dass ich da nicht der größte bin |
Also versuche ich auf Händen dich zu tragen |
Oh jetzt weißt du, ja jetzt weißt du was ich mein |
Das Gefühl endlich Zuhause zu sein |
Das Gefühl endlich Zuhause zu sein |
(translation) |
Such a morning, gray and cloudy, it's November |
Black sky |
cold rain |
Endless night |
When I wake up and I'm looking forward to December |
Oh then you know, yes then you know what I mean |
The feeling of finally being at home |
When I look at you and I'm happy despite all the worries |
If I just want to love endlessly |
Yes, if I'm sure we'll still be there tomorrow |
Oh then you know, yes then you know what I mean |
The feeling of finally being at home |
If you're not there, it's like withdrawal from a drug |
I have to admit that I like being addicted |
When you're with me, I know what it means to love |
Oh now you know, yeah now you know what I mean |
The feeling of finally being at home |
I wish I could tell you what I feel too |
Well, you know that I'm not the greatest there |
So I try to carry you on my hands |
Oh now you know, yeah now you know what I mean |
The feeling of finally being at home |
The feeling of finally being at home |