Song information On this page you can find the lyrics of the song WDMIMGK 2, artist - Massiv. Date of issue: 09.06.2016
Song language: Deutsch
WDMIMGK 2(original) |
| All die Väter hier vergiften ihre Seelen mit Alk |
| Physisch angeschlagen werden Kinderträume verbrannt |
| Bruder, ich dank Allah, dass nicht mein Herz verkr&ft |
| Ich küss' die Augen meiner Mutter, wenn der Mond wieder das Ghetto rammt |
| Denn Mamas Tränen sind wie Messerstiche |
| Uns fließt das Ghetto durch die Adern, wir stehen hoffnungslos vor einer Klippe |
| Früher kickten wir am Bolzplatz, heute geht’s um Kutten |
| Neun von zehn sind hier im Knast oder in Rockerclubn |
| Cengiz konsumiert, sein eigner Schwager packt das Gramm |
| Der Duft des Geldes lässt dich fliegen wie ein Hero-Junk |
| Du klebst an Blunts und laberst irgendwas von Ehrenmann |
| Doch wahre Männer gibt’s noch seltener wie einen Diamant |
| Zum Beispiel Hassan hat fett Minus auf Bank |
| Er trägt 'ne Breitling, fährt 'nen Benz, anstatt irgendwas zu Essen im Schrank |
| Ehefrauen hier verzweifeln vor Angst |
| Denn ihr herzgeliebter Mann sitzt vor der Anklagebank — bitter! |
| Denn harte Männer brechen hinter Gittern |
| Es ist und bleibt das blaue Licht, vor dem die Mütter zittern, Bruder! |
| Das ist der Würgegriff des Ghettos |
| Sieben Kinder, zwei Zimmer mit knapp dreihundert Monatsnetto |
| Hier weinen Mütter, wenn die Kripo durch die Türe platzt |
| All die Herzen bluten, wenn der Mond in mein Ghetto kracht |
| Hätt' ich’s mir ausgesucht, wär' es ein Haus und Pool |
| Ich krieg' kein Auge zu, wenn der Mond in mein Ghetto kracht |
| Koks wird aus Flex gemacht, aus Not wird das Geld geschafft |
| Hier brennt die Luft, wenn der Mond in mein Ghetto kracht |
| Ich hab' hier Geld gemacht, ich hab' es selbst geschafft |
| Hier kriegst du Menschenhass, wenn der Mond in mein Ghetto kracht |
| Wir waren frech, kleine Jungs, wir waren Blockkinder |
| Wenn der Mond ins Ghetto krachte, wurd’st dunkel und stockfinster |
| Fünf von zehn Jungs waren nachts noch auf der Jagd |
| Denn fünf von zehn Jungs hatten keine Wahl |
| Bei fünf von zehn Jungs war Taschengeld nicht da |
| Aber fünf von zehn Jungs mit Waffenarsenal |
| Wenn der Mond in mein Ghetto kracht, wird’s dunkel und die Pfützen rot |
| Stress programmiert, es eskaliert, es gehen Schüsse los |
| Neid macht sich breit, hinterm Rücken ist das Geflüster groß |
| Doch was du denkst, wenn du mich siehst, juckt kein bisschen lo |
| Hier gibt’s haram und helal, wenn man die Miete zahlt |
| Hier gibt’s Loyalität, genauso wie Verrat |
| Hier ist Bauchtasche, Messer, hier ist Yamamoto |
| Potenzielle Knastinsassen siehst du auf dem Klassenfoto |
| Hier brennt die Shishakohle flimmernd durch das Hasso-Logo |
| Hier ist Gangs of NRW, hier ist Vato Loco |
| Hier weinen Mütter, wenn die Kripo durch die Türe platzt |
| All die Herzen bluten, wenn der Mond in mein Ghetto kracht |
| Hätt' ich’s mir ausgesucht, wär' es ein Haus und Pool |
| Ich krieg' kein Auge zu, wenn der Mond in mein Ghetto kracht |
| Koks wird aus Flex gemacht, aus Not wird das Geld geschafft |
| Hier brennt die Luft, wenn der Mond in mein Ghetto kracht |
| Ich hab' hier Geld gemacht, ich hab' es selbst geschafft |
| Hier kriegst du Menschenhass, wenn der Mond in mein Ghetto kracht |
| Aufstehen, wach werden, schalt' ihn an, den Macintosh |
| Es ist grade fünf nach zehn auf deiner Apple Watch |
| So wird das nie was, wenn du nur in deiner Ecke hockst |
| Los, Kinder, essen komm', ich hab' Crystal Meth gekocht |
| Was weißt du von meinem Land und den Bergen? |
| Tausend Bewerbungen schreiben, aber abgelehnt werden, he? |
| Was weißt du von den Pissern, die nur nach Kohle fragen |
| Doch hinterm Rücken mehr Gesichter als Emojis haben? |
| Immer wenn der Mond etwas Licht auf das Ghetto wirft |
| Siehst du 'nen bewaffneten Kanaken aus der Esso stürm' |
| Und wird’s euch mal zuviel, fliegt ihr in Privatjets weg |
| Doch Cenk und ich haben heut ein Meeting auf Parkdeck 6 |
| Aus im Park spielen wird schnell Gras dealen |
| Hellwach, bis Sirenen dich in den Schlaf wiegen |
| Cash kommt und geht, ich hab' die Hoffnung nicht gesehen |
| Denn was ich wirklich wollte, hat am Horizont gefehlt |
| Hier weinen Mütter, wenn die Kripo durch die Türe platzt |
| All die Herzen bluten, wenn der Mond in mein Ghetto kracht |
| Hätt' ich’s mir ausgesucht, wär' es ein Haus und Pool |
| Ich krieg' kein Auge zu, wenn der Mond in mein Ghetto kracht |
| Koks wird aus Flex gemacht, aus Not wird das Geld geschafft |
| Hier brennt die Luft, wenn der Mond in mein Ghetto kracht |
| Ich hab' hier Geld gemacht, ich hab' es selbst geschafft |
| Hier kriegst du Menschenhass, wenn der Mond in mein Ghetto kracht |
| (translation) |
| All the dads here poison their souls with booze |
| Children's dreams are burned when they are physically affected |
| Brother, I thank Allah that my heart is not strengthened |
| I'll kiss my mother's eyes when the moon rams the ghetto again |
| Because Mama's tears are like knife wounds |
| The ghetto flows through our veins, we are hopelessly facing a cliff |
| We used to play football at the soccer field, today it's about cowls |
| Nine out of ten are in jail or in rocker clubs |
| Cengiz consumes, his own brother-in-law grabs the gram |
| The smell of money makes you fly like a hero junk |
| You stick to blunts and babble on about Ehrenmann |
| But real men are even rarer than a diamond |
| For example Hassan has a fat minus on the bench |
| He wears a Breitling, drives a Benz instead of having some food in the cupboard |
| Wives here despair with fear |
| Because her beloved husband is sitting in front of the dock - bitter! |
| Because tough men break behind bars |
| It is and remains the blue light that makes mothers tremble, brother! |
| This is the stranglehold of the ghetto |
| Seven children, two rooms with almost three hundred monthly net |
| Here mothers cry when the detective bursts through the door |
| All the hearts bleed when the moon crashes into my ghetto |
| If I had chosen it myself, it would be a house and a pool |
| I can't sleep when the moon crashes into my ghetto |
| Coke is made from flex, money is made out of necessity |
| The air burns here when the moon crashes into my ghetto |
| I made money here, I made it myself |
| Here you get misanthropy when the moon crashes into my ghetto |
| We were cheeky little boys, we were block kids |
| When the moon crashed into the ghetto, it got dark and pitch black |
| Five out of ten boys were still hunting at night |
| Because five out of ten boys had no choice |
| Five out of ten boys didn't have pocket money |
| But five out of ten guys with guns |
| When the moon crashes into my ghetto, it gets dark and the puddles turn red |
| Stress programs, it escalates, shots are fired |
| Envy spreads, behind the back the whispering is great |
| But what you think when you see me doesn't itch a bit |
| There is haram and helal here when you pay the rent |
| There's loyalty here, as well as betrayal |
| Here's fanny pack, knife, here's Yamamoto |
| You can see potential inmates in the class photo |
| Here the shisha charcoal burns shimmering through the Hasso logo |
| This is Gangs of NRW, this is Vato Loco |
| Here mothers cry when the detective bursts through the door |
| All the hearts bleed when the moon crashes into my ghetto |
| If I had chosen it myself, it would be a house and a pool |
| I can't sleep when the moon crashes into my ghetto |
| Coke is made from flex, money is made out of necessity |
| The air burns here when the moon crashes into my ghetto |
| I made money here, I made it myself |
| Here you get misanthropy when the moon crashes into my ghetto |
| Get up, wake up, turn on the Macintosh |
| It's just five past ten on your Apple Watch |
| It'll never work that way if you just sit in your corner |
| Come on, kids, come eat, I made crystal meth |
| What do you know of my country and the mountains? |
| Write a thousand applications but get rejected, huh? |
| What do you know about the pissers who only ask for cash |
| But have more faces than emojis behind your back? |
| Whenever the moon sheds some light on the ghetto |
| Do you see an armed Kanak from the Esso storm? |
| And if it gets too much for you, you fly away in private jets |
| But Cenk and I have a meeting today on parking level 6 |
| Playing in the park will quickly become a weed deal |
| Wide awake until sirens lull you to sleep |
| Cash comes and goes, I didn't see the hope |
| Because what I really wanted was missing on the horizon |
| Here mothers cry when the detective bursts through the door |
| All the hearts bleed when the moon crashes into my ghetto |
| If I had chosen it myself, it would be a house and a pool |
| I can't sleep when the moon crashes into my ghetto |
| Coke is made from flex, money is made out of necessity |
| The air burns here when the moon crashes into my ghetto |
| I made money here, I made it myself |
| Here you get misanthropy when the moon crashes into my ghetto |