Translation of the song lyrics Bist Du real - KC Rebell, Moé

Bist Du real (original)

Du bist so heiß, ich bin so heiß
Warum allein und nicht zu zweit?
Du siehst mich an, ich seh dich an
Du bist perfekt wie ein Diamant
Auf Wolke Zwei, bring mich auf Sieben
Da sind wir frei, da könn' wir fliegen
Bist du ein Traum?
Bist du real?
Ich glaub es kaum
Ich frage noch einmal
Ich frage noch einmal
Ich frage noch einmal
Sag, bist du real?
Bist du real?
Sag, bist du real?
Ich frage noch einmal
Ich frage noch einmal
Ich frage noch einmal
Sag, bist du real?
Bist du real?
Sag, bist du real?
Du bist allein, ich bin allein
Und wenn wir gehn, sind wir zu zweit
Du machst mich an, ich mach dich an
Glaub mir du bringst mich um den Verstand
Du bist so heiß, ich muss es Fragen
Auch wenn ich´s weiß, du kannst es sagen
Bist du ein Traum?
Bist du Real?
Ich glaub es kaum
Ich frage noch einmal
Ich frage noch einmal
Ich frage noch einmal
Sag, bist du real?
Bist du real?
Sag, bist du real?
Ich frage noch einmal
Ich frage noch einmal
Ich frage noch einmal
Sag, bist du real?
Bist du real?
Sag, bist du real?
Bist du wirklichkeit?
Mein Traum wird wahr
Bist du real?
Bist du wirklichkeit?
Mein Traum wird wahr
Bist du real?
Ich frage noch einmal
Ich frage noch einmal
Ich frage noch einmal
Sag, bist du real?
Bist du real?
Sag, bist du real?
Ich frage noch einmal
Ich frage noch einmal
Ich frage noch einmal
Sag, bist du real?
Bist du real?
Sag, bist du real?
Ich frage noch einmal
Ich frage noch einmal
Ich frage noch einmal
Sag, bist du real?
Bist du real?
Sag, bist du real?
Ich frage noch einmal
Ich frage noch einmal
Ich frage noch einmal
Sag, bist du real?
Bist du real?
Sag, bist du real?
Ich frage noch einmal
Ich frage noch einmal
Ich frage noch einmal
Sag, bist du real?
Bist du real?
Sag, bist du real?
Einmal, Ich frage noch einmal
Ich frage noch einmal
Ich frage noch einmal
Sag, bist du real?
Bist du real?
Sag, bist du real?
Einmal, Ich frage noch einmal
Ich frag dich nur noch einmal
Sag, bist du real?
Bist du real?
Sag, bist du real?

(translation)

You are so hot, I am so hot
Why alone and not in pairs?
You look at me, I look at you
You are perfect as a diamond
On cloud two, take me to seven
We are free there, we can fly
are you a dream
Are you real?
I hardly believe it
I'm asking again
I'm asking again
I'm asking again
Say are you real?
Are you real?
Say are you real?
I'm asking again
I'm asking again
I'm asking again
Say are you real?
Are you real?
Say are you real?
You are alone, I am alone
And when we go, there are two of us
You turn me on, I turn you on
Believe me you're driving me insane
You are so hot I have to ask
Even if I know it, you can say it
are you a dream
Are you real?
I hardly believe it
I'm asking again
I'm asking again
I'm asking again
Say are you real?
Are you real?
Say are you real?
I'm asking again
I'm asking again
I'm asking again
Say are you real?
Are you real?
Say are you real?
are you reality
My dream comes true
Are you real?
are you reality
My dream comes true
Are you real?
I'm asking again
I'm asking again
I'm asking again
Say are you real?
Are you real?
Say are you real?
I'm asking again
I'm asking again
I'm asking again
Say are you real?
Are you real?
Say are you real?
I'm asking again
I'm asking again
I'm asking again
Say are you real?
Are you real?
Say are you real?
I'm asking again
I'm asking again
I'm asking again
Say are you real?
Are you real?
Say are you real?
I'm asking again
I'm asking again
I'm asking again
Say are you real?
Are you real?
Say are you real?
Once, I ask again
I'm asking again
I'm asking again
Say are you real?
Are you real?
Say are you real?
Once, I ask again
I'm just asking you one more time
Say are you real?
Are you real?
Say are you real?