Translation of the song lyrics Quarterback - KC Rebell

Quarterback (original)

Am Anfang hat noch keiner dran geglaubt
Erste Mal auf Bühne und auf einmal gab’s Applaus
Jetzt kostet mein Auto wie ein Einfamilienhaus, ich
Düse los und mach' mich leise ausm Staub, ich
Düse, düse, düse, düse, düse, düse
An euch alle schöne Grüße, Bitch, die Welt liegt mir zu Füßen
Ich düse, düse, düse, düse, düse, düse
Die Türen sind geflügelt, die Blüten sind gebügelt
Es geht hoch und tief wie im Skigebiet
Aber komm nicht an, wenn du wieder Krise schiebst
Du weißt, gib mir 'ne halbe Stunde und ein’n Juh-Dee-Beat, und
Rebell droppt Classic wie auf DVD, ich bin
Boss im Rap (yeah), Boss wie Quarterbacks (Boss)
Ich hol' mir Cash (shouf), nie wieder ohne Cash (eyy)
Weißt du noch?
Damals immer vorgerappt
Heute volle Täsch (volle), immer volle Täsch (ey-ja)
Boss im Rap (Boss), Boss wie Quarterbacks (ey)
Ich hol' mir Cash (hol' mir), nie wieder ohne Cash (nie wieder)
Keine Sorge mehr, wer meine Konten deckt, heute
Volle Täsch (volle) wegen so viel Cash (ja)
Viel zu lang gewartet, bis ich endlich wieder da bin
Ich heiße euch willkomm’n, ihr könnt mir alle einen blasen
Vay, vay, ich ficke eure Mütter auf paar Nasen
Gib mir fünf Minuten, ich erkläre euch die Straßen, ich
Shoote, shoote, shoote, shoote, shoote, shoote
Bin auf Damar unterwegs, pumpe Stromae «Papaoutai»
Cruise, cruise, cruise, cruise, cruise, cruise
Verlier' niemals meine Route, ich muss auf die nächste Stufe
Es gibt Auf und Abs wie beim Trampolin
Es war gestern Kapstadt, heute Napoli
Ich war lange ruhig wie ein Pantomim, aber
Lasse wieder alles brennen — Gasolin, ich bin
Boss im Rap (yeah), Boss wie Quarterbacks (Boss)
Ich hol' mir Cash (shouf), nie wieder ohne Cash (eyy)
Weißt du noch?
Damals immer vorgerappt
Heute volle Täsch (volle), immer volle Täsch (ey-ja)
Boss im Rap (Boss), Boss wie Quarterbacks (ey)
Ich hol' mir Cash (hol' mir), nie wieder ohne Cash (nie wieder)
Keine Sorge mehr, wer meine Konten deckt, heute
Volle Täsch (volle) wegen so viel Cash (ja)

Quarterback (translation)

At the beginning nobody believed in it
First time on stage and suddenly there was applause
Now my car costs like a family home, i
Jet off and make me quietly out of the dust, me
Nozzle, nozzle, nozzle, nozzle, nozzle, nozzle
Greetings to you all, bitch, the world is at my feet
I jet, jet, jet, jet, jet, jet
The doors are winged, the flowers are ironed
It goes up and down like in the ski area
But don't arrive if you push crisis again
You know, give me half an hour and a juh dee beat, and
Rebell drops Classic as on DVD, I am
Boss in rap (yeah), boss like quarterbacks (boss)
I get cash (shouf), never again without cash (eyy)
You know what?
Always pre-rapped back then
Full Täsch today (full), always full Täsch (ey-yes)
Boss in rap (boss), boss like quarterbacks (ey)
I get cash (get me), never again without cash (never again)
No more worrying about who's covering my accounts, today
Full Täsch (full) because of so much cash (yes)
Waited far too long to finally be back
I bid you welcome, you can all give me a blow job
Vay, vay, I fuck your mothers on some noses
Give me five minutes, I'll walk you through the streets, me
Shoot, shoot, shoot, shoot, shoot, shoot
I'm on my way on Damar, pumping Stromae «Papaoutai»
Cruise, cruise, cruise, cruise, cruise, cruise
Never lose my route, I have to go to the next level
There are ups and downs like on a trampoline
It was Cape Town yesterday, Napoli today
I was quiet as a pantomime for a long time, but
Let everything burn again - Gasolin, I am
Boss in rap (yeah), boss like quarterbacks (boss)
I get cash (shouf), never again without cash (eyy)
You know what?
Always pre-rapped back then
Full Täsch today (full), always full Täsch (ey-yes)
Boss in rap (boss), boss like quarterbacks (ey)
I get cash (get me), never again without cash (never again)
No more worrying about who's covering my accounts, today
Full Täsch (full) because of so much cash (yes)