
Date of issue: 17.06.2013
Record label: Sintez
Song language: Russian language
Пока не спущен курок(original) |
Стена, стена закрытых глаз. |
Ни здесь, ни с нами, не сейчас. |
Есть еще миг, есть еще срок, |
Пока не спущен курок. |
Звучит отсчет, застыл прицел, |
Кто узнает потом, что ты не хотел. |
Неба клочок, солнца глоток, |
Пока не спущен курок. |
Где ты был вчера, |
О чем ты думал? |
Почему ты вдруг решил, |
Что это будет не с тобой? |
Проигрыш |
Есть еще слова, кроме слова приказ |
Я твержу себе в который раз: |
Есть еще миг, малый, но срок |
Пока не спущен курок |
Есть еще миг, малый, но срок |
Пока не спущен курок |
Есть еще миг, малый, но срок |
Пока не спущен курок |
(translation) |
A wall, a wall of closed eyes. |
Not here, not with us, not now. |
There is still a moment, there is still time, |
Until the trigger is pulled. |
The countdown sounds, the sight froze, |
Who will know later that you didn't want to. |
A patch of sky, a sip of the sun, |
Until the trigger is pulled. |
Where were you yesterday, |
What were you thinking? |
Why did you suddenly decide |
What will it not be with you? |
losing |
There are other words besides the word order |
I keep repeating to myself for the umpteenth time: |
There is still a moment, small, but a term |
Until the trigger is pulled |
There is still a moment, small, but a term |
Until the trigger is pulled |
There is still a moment, small, but a term |
Until the trigger is pulled |
Name | Year |
---|---|
Однажды мир прогнётся под нас | 2001 |
Поворот | 1993 |
Синяя птица | 1993 |
Костёр | 1993 |
Он был старше её | 2001 |
Она идёт по жизни, смеясь | 2013 |
Разговор в поезде | 2013 |
Пока горит свеча | 2013 |
За тех, кто в море | 1993 |
Марионетки | 1993 |
Скворец | 2013 |
Место где свет | 2019 |
Наш дом | 1993 |
Дорога в небо | 2001 |
Спускаясь к великой реке | 2013 |
Ты или я | 1993 |
Брошенный Богом мир | |
Кого ты хотел удивить? | 2013 |
Скачки | 1993 |
Музыка под снегом | 1993 |