Lyrics of Ты или я - Машина времени

Ты или я (original)

Все очень просто.
Сказки - обман.
Солнечный остров скрылся в туман.
Замков воздушных не носит земля.
Кто-то ошибся - ты или я.
Все очень просто - нет гор золотых.
Падают звезды в руки других.
Нет райской птицы среди воронья.
Кто-то ошибся - ты или я.
Лишь только весною тают снега.
И даже у моря есть берега.
Всех нас согреет вера одна.
Кто-то успеет - ты или я.
Все очень просто - в сказке обман.
Солнечный остров скрылся в туман.
Всех нас согреет вера одна.
Кто-то успеет - ты или я.

(translation)

Everything is very simple.
Fairy tales are lies.
The sunny island disappeared into the fog.
Earth does not carry castles in the air.
Someone made a mistake - you or me.
Everything is very simple - there are no mountains of gold.
Stars fall into the hands of others.
There is no bird of paradise among the crows.
Someone made a mistake - you or me.
Only in spring the snow melts.
And even the sea has shores.
Faith alone will warm us all.
Someone will have time - you or me.
Everything is very simple - in a fairy tale deception.
The sunny island disappeared into the fog.
Faith alone will warm us all.
Someone will have time - you or me.