Translation of the song lyrics Песня про солдата - Машина времени

Песня про солдата - Машина времени
Song information On this page you can read the lyrics of the song Песня про солдата , by -Машина времени
Song from the album Лучшие песни 1979-1985
in the genreРусский рок
Release date:26.05.1993
Song language:Russian language
Record labelSintez
Песня про солдата (original)Песня про солдата (translation)
Я с детства выбрал верный путь, I have chosen the right path since childhood,
Решил чем буду заниматься, Decided what to do
И все никак я не дождусь, And I still can't wait
Когда мне стукнет восемнадцать. When I turn eighteen.
Тогда приду в военкомат, Then I'll come to the military registration and enlistment office,
И доложу при всех как нужно, And I will report to everyone as needed,
Что я в душе давно солдат, That I have long been a soldier in my soul,
И пусть меня берут на службу. And let me take on the service.
Мне форму новую дадут, They will give me a new form,
Научат бить из автомата, Learn how to shoot from a machine gun
Когда по городу пройду, When I pass through the city
Умрут от зависти ребята. Guys will die of envy.
Я так решил давным-давно, I decided a long time ago
И пусть меняет мода моду, And let fashion change fashion
И огорчает лишь одно, And only one thing upsets
Что мне служить всего два года.That I have only two years to serve.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: