
Date of issue: 24.11.2004
Record label: Sintez
Song language: Russian language
Не дай мне упасть(original) |
Будь рядом со мной, |
Не дай мне упасть… |
Дорога темна и тревожна, и ночь опустилась в поля, |
И звуки застыли, и спит и не дышит земля… |
Припев: |
Будь рядом со мной, |
Не дай мне упасть… |
Окликни меня, и я обернусь, |
Поверь мне, никто не заметит, что нас больше нет за столом. |
Останься со мной, и я никогда не вернусь… |
Припев: |
Будь рядом со мной |
Не дай мне упасть… |
Ты слышишь сигнал — |
Это ветер пропел в камышах, |
Ты ни мне, ни себе не простишь несделанный шаг |
Проигрыш |
Смотри на меня, и я буду жив, |
И день будет долог и светел, |
И город расстает вдали |
Лишь только дорога и свет от небес и земли… |
Припев: |
Будь рядом со мной, |
Не дай мне упасть, |
Будь рядом со мной, |
Не дай мне упасть… |
(translation) |
Be next to me |
Don't let me fall... |
The road is dark and unsettling, and the night has fallen into the fields, |
And the sounds froze, and the earth sleeps and does not breathe ... |
Chorus: |
Be next to me |
Don't let me fall... |
Call me and I will turn around |
Trust me, no one will notice that we are no longer at the table. |
Stay with me and I will never return... |
Chorus: |
Be next to me |
Don't let me fall... |
Do you hear the signal - |
It was the wind that sang in the reeds, |
You will not forgive me or yourself for an untaken step |
losing |
Look at me and I will be alive |
And the day will be long and bright, |
And the city fades away |
Only the road and light from heaven and earth... |
Chorus: |
Be next to me |
Don't let me fall |
Be next to me |
Don't let me fall... |
Name | Year |
---|---|
Однажды мир прогнётся под нас | 2001 |
Поворот | 1993 |
Синяя птица | 1993 |
Костёр | 1993 |
Он был старше её | 2001 |
Она идёт по жизни, смеясь | 2013 |
Разговор в поезде | 2013 |
Пока горит свеча | 2013 |
За тех, кто в море | 1993 |
Марионетки | 1993 |
Скворец | 2013 |
Место где свет | 2019 |
Наш дом | 1993 |
Дорога в небо | 2001 |
Спускаясь к великой реке | 2013 |
Ты или я | 1993 |
Брошенный Богом мир | |
Кого ты хотел удивить? | 2013 |
Скачки | 1993 |
Музыка под снегом | 1993 |