
Date of issue: 26.05.2004
Record label: Sintez
Song language: Russian language
20 лет(original) |
Обещаньям я не верил |
И не буду верить впредь: |
Обещаньям верить |
(D7)Смысла больше нет. |
Но, сказать по правде, |
Я хотел бы только посмотреть, |
Посмотреть, что будет с нашим миром |
Через двадцать лет, |
Что же будет с миром |
Через двадцать лет. |
Может быть, все люди будут |
Жить в одной большой стране, |
Над которой будет |
Вечный солнца свет, |
Через двадцать лет уже никто |
Не вспомнит о войне, |
Если только с нами что-то будет |
Через двадцать лет, |
Если что-то будет |
Через двадцать лет. |
Двадцать лет — немалый срок, |
И ты за двадцать лет поймешь, |
Что такое тьма |
И что такое свет. |
Через двадцать лет забудут люди, |
Что такое ложь, |
Если только с ними что-то будет |
Через двадцать лет, |
Если что-то будет |
Через двадцать лет. |
Я отдал бы все на свете |
И просил бы об одном: |
Чтобы только с нами что-то было |
Через двадцать лет, |
Чтобы что-то было |
Через двадцать лет. |
(translation) |
I did not believe in promises |
And I will not believe in the future: |
Promises to believe |
(D7) No more sense. |
But to tell the truth, |
I would only like to see |
See what will happen to our world |
Twenty years later |
What will happen to the world |
In twenty years. |
Maybe all people will |
Live in one big country |
over which will |
Eternal sunshine, |
In twenty years no one |
Will not remember the war |
If only something will happen to us |
Twenty years later |
If something will |
In twenty years. |
Twenty years is a long time |
And in twenty years you will understand |
What is darkness |
And what is light. |
In twenty years people will forget |
What is a lie |
If only something happens to them |
Twenty years later |
If something will |
In twenty years. |
I would give everything in the world |
And I would ask for one thing: |
To only have something with us |
Twenty years later |
For something to be |
In twenty years. |
Name | Year |
---|---|
Однажды мир прогнётся под нас | 2001 |
Поворот | 1993 |
Синяя птица | 1993 |
Костёр | 1993 |
Он был старше её | 2001 |
Она идёт по жизни, смеясь | 2013 |
Разговор в поезде | 2013 |
Пока горит свеча | 2013 |
За тех, кто в море | 1993 |
Марионетки | 1993 |
Скворец | 2013 |
Место где свет | 2019 |
Наш дом | 1993 |
Дорога в небо | 2001 |
Спускаясь к великой реке | 2013 |
Ты или я | 1993 |
Брошенный Богом мир | |
Кого ты хотел удивить? | 2013 |
Скачки | 1993 |
Музыка под снегом | 1993 |