Translation of the song lyrics Здравствуй - Mary Gu

Здравствуй (original)

Здравствуй, и здесь
Вместо имени — толстый прочерк
Ты наглухо заколочен, и 100 лет
Как просрочен мой к тебе проездной
Я кричу тебе: «Стой!»
Но ты за новою высотой
Этот абзац для тебя
Пустой
Что-то происходит,
Но мне ещё не дано
Обуздать это бегущее веретено,
А оно плетёт это полотно
Это тянет меня на дно
Вот бы взять
И как в книгах эзотерических
Мыслить в масштабах космических
Заглянуть за ширму людских обличий
Ты уже был, мы уже были
Я уже плакала на твоей могиле
Мы терялись и снова друг друга встречали
Ещё в самом начале
Есть вещи, которым судьба случится
И ты можешь за кем угодно тащится,
Но однажды сотни дорог сойдутся
И я смогу к тебе прикоснуться
Я смогу к тебе прикоснуться
М-м-м
Я смогу
Я же знаю, кто ты
Я же знаю, что я
Вывожу по нотам
Твоё имя
И, наверное, я совсем не спятила
До сих пор помню твои объятия
Не могу: ни есть, ни спать я
Думаю, надолго ли меня хватит
Своё время всему, я однажды пойму
Почему время тянет к тебе одному
Ты словно маяк на берегу,
Но сказать тебе это я не могу
Просто на снегу следы оставляем
Найди меня, — умоляю
Найди меня, умоляю
Ты же слышишь,
Ты же слышишь — я знаю
Меня слышишь, я
Вот такая история
Оу, ты на мониторе, йау
I’m sorry, ты стоишь на повторе
И тысячи голосов тебе вторят
И нелегко нарушить молчание,
Но я не грани, на грани отчаяния
От чистого сердца моё признание
Я хочу к тебе сквозь сознание
Я хочу к тебе сквозь сознание
О-о!
Сквозь сознание

Здравствуй (translation)

Hello, and here
Instead of a name - a thick dash
You are tightly boarded up, and 100 years
How expired is my travel card to you
I shout to you: "Stop!"
But you are behind a new height
This paragraph is for you.
Empty
Something's going on
But I haven't been given yet
Harness this running spindle
And it weaves this canvas
It's pulling me down
Here to take
And as in esoteric books
Think on a cosmic scale
Look behind the screen of human faces
You have already been, we have already been
I already cried at your grave
We got lost and met each other again
Even at the very beginning
There are things that fate will happen
And you can follow anyone,
But one day hundreds of roads will converge
And I can touch you
I can touch you
Mmm
I can
I know who you are
I know that I
I output by notes
Your name
And I guess I'm not crazy at all
I still remember your hugs
I can't: neither eat nor sleep
I think how long will I last
Everything has its time, I will understand one day
Why is time drawn to you alone
You are like a lighthouse on the shore
But I can't tell you this
We just leave footprints in the snow
Find me please
Find me please
Do you hear
Do you hear - I know
Can you hear me, I
Here is such a story
Oh, you're on the monitor, yaw
I'm sorry, you are on repeat
And thousands of voices echo you
And it's not easy to break the silence
But I'm not on the verge, on the verge of despair
From the bottom of my heart, my confession
I want to see you through my mind
I want to see you through my mind
Oh-oh!
Through consciousness