Translation of the song lyrics Астероид - Mary Gu

Астероид - Mary Gu
Song information On this page you can read the lyrics of the song Астероид , by -Mary Gu
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:24.09.2020
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Астероид (original)Астероид (translation)
Забавно, как всё это не имеет значения It's funny how it doesn't matter
Спустя время, но до сих пор в памяти до мелочей After a while, but still in memory to the smallest detail
Чей ты сейчас?Whose are you now?
Надеюсь, кто-то тебе сделал I hope someone made you
Больнее, чем ты мне в последний раз It hurts more than you did to me the last time
А помнишь, - Do you remember, -
Мы на рассвете We are at dawn
Ещё не взрослые, уже не дети Not yet adults, not children anymore
Я пытаюсь понять, кого встретила I'm trying to figure out who I met
То ли на пару слов Or a couple of words
То ли на пару лет Or for a couple of years
То ли ты мой счастливый билет Are you my lucky ticket
Нет, нет, нет No no no
И мне все равно, зачем ты палишь мои stories And I don't care why you fire my stories
Как же давно это стало не моим траблом, sorry How long has it been not my problem, sorry
Падаешь с неба, как гребаный астероид Falling from the sky like a fucking asteroid
Но больше меня не кроет!But it doesn't cover me anymore!
Слышишь?Do you hear?
меня не кроет! does not cover me!
А мне все равно, зачем ты палишь мои stories And I don't care why you fire my stories
Как же давно это стало не моим траблом, sorry How long has it been not my problem, sorry
Падаешь с неба, как гребаный астероид Falling from the sky like a fucking asteroid
Но больше меня не кроет!But it doesn't cover me anymore!
Слышишь?Do you hear?
меня не кроет! does not cover me!
Печаль, но разноцветная, слишком сладкая вата Sadness, but colorful, too cotton candy
Превращается однажды в липкие и грязные пятна Turns one day into sticky and dirty spots
Как ты теперь?How are you now?
Надеюсь, та, кого ты лечишь I hope the one you treat
Цитатами - на деле тебе не верит Quotes - in fact, you do not believe
А помнишь, мы на закате - Do you remember, we are at sunset -
Два смелых и смешных мечтателя Two bold and funny dreamers
Со стороны всем казалось From the outside it seemed
Что мы спятили What are we crazy
Но спятила только я But I'm the only one who's crazy
У тебя же иммунитет Do you have immunity?
Ты никого, никогда не любил - You never loved anyone -
Нет, нет, нет No no no
И мне все равно, зачем ты палишь мои stories And I don't care why you fire my stories
Как же давно это стало не моим траблом, sorry How long has it been not my problem, sorry
Падаешь с неба, как гребаный астероид Falling from the sky like a fucking asteroid
Но больше меня не кроет!But it doesn't cover me anymore!
Слышишь?Do you hear?
меня не кроет! does not cover me!
А мне все равно, зачем ты палишь мои stories And I don't care why you fire my stories
Как же давно это стало не моим траблом, sorry How long has it been not my problem, sorry
Падаешь с неба, как гребаный астероид Falling from the sky like a fucking asteroid
Но больше меня не кроет!But it doesn't cover me anymore!
Слышишь?Do you hear?
меня не кроет! does not cover me!
И мне все равно!And I don't care!
Translation rating: 5.0/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#Asteroid

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: