
Date of issue: 05.04.2018
Song language: Deutsch
Immer wenn ich high bin(original) |
Priester segnen Bomben an Bord von Flugzeugträgern |
Ich wein' eine Kaiserträne auf das Ende dieses Königreichs |
Flieg' mit Aladin dahin, wo man uns gerne hat (ja) |
Feuerzangenbowlen schützen vor jedem Herzinfarkt (wouh) |
Die Welt mit andern Augen seh’n, bedeutet etwas großes tun |
Zum Glück bekomm' ich Wärme ab, nachts halten mich die Sterne wach |
Hier bin ich ganz allein |
Steh' in einer Reihe mit den Zukunftsvisionen der Vergangenheiten |
Und du darfst mich begleiten in allen Jahreszeiten |
Alles, was ich sag', ist alles, was wir sind, und das kommt immer, wenn ich high |
Wenn ich high bin |
Immer wenn ich high bin |
Immer wenn ich h-h-h-h-h-h-h-high bin |
19. Dezember, Palmen-aus-Plastik-Tour |
Sparkassen Arena, spiele Warm-up-Show |
Nach dem ganzen Trubel Flex mit RAF und Bonez |
Hören YONII Schleife, «Ziel Helal» im Loop |
O-O-Onkel Bonez fragt, «Hast du Gras dabei?» |
(ja) |
Ich bin out of Fit, hab' nur Wachs dabei |
Ehrensache, Hombre, hier, greif zu, du weißt |
Ich bin ausm Osten einer, der gern teilt |
Bonez raucht pur, dreht Pur-Spliffs immer |
Verteilt das Wachs galant mit Finger |
Light it up, smoke it up, Rauch füllt Zimmer |
Paff, paff, pass, MC und Singer |
Herz ballert Überschallgeschwindigkeit |
Alles wird schwarz, bin breit, alles streikt |
Hirn springt raus, klatscht auf den Asphalt |
Ich, ich bin raus, muss ins Bett |
Bonez sagt, «Der ist raus, der muss hier weg!» |
Vorbei an der Entourage, vorbei an den Fans |
Aus Walking Trett wird Walking Dead |
Ah, was für'n Spießrutenlauf |
Endlich am Bus, bin endlich zuhaus |
Gott sei Dank, die Tür geht auf |
Fall' zitternd auf die Couch in der Artist-Lounge |
Brrrrrrrrrrrrrr, Schüsse fall’n |
Oder sind das die Böller, die knall’n |
Aus mein’n Fingerspitzen wachsen Krall’n |
Aus irgendeinem Grund fang' ich an zu wein’n |
Moral von der Geschicht |
Rauch mit Bonez kein’n Spliff |
Gegen Bonez sein’n Spliff ist dein Coke ein Witz |
Doch wenn ich ehrlich bin, was wär' ich ohne dich |
Wenn ich high bin |
Immer wenn ich high bin |
Immer wenn ich h-h-h-h-h-h-h-high bin |
Immer wenn ich high bin, wird aus ei’m klein’n Zelt ein Pavillon |
Dann sing’n wir in der Church of Green uns’re Lieblings-Marsi-Songs |
Wenn ich high bin, bleibt kurz alles steh’n |
Denn wenn es sich bewegt, tut es meistens ziemlich weh |
Immer wenn ich high bin, muss ich daran denken |
Immer wenn ich high bin, muss ich daran denken |
Immer wenn ich high bin |
Immer wenn ich h-h-h-h-h-h-h-high bin |
Outro: |
Immer wenn ich high bin |
Immer wenn ich high bin |
(translation) |
Priests bless bombs aboard aircraft carriers |
I cry an imperial tear for the end of this kingdom |
Fly with Aladin to where we are liked (yes) |
Fire tongs bowls protect against every heart attack (wouh) |
Seeing the world with different eyes means doing something big |
Luckily I get heat, at night the stars keep me awake |
Here I am all alone |
Stand in line with the future visions of the past |
And you may accompany me in all seasons |
Everything I say is everything we are and it always comes when I'm high |
When I'm high |
Whenever I'm high |
Whenever I'm h-h-h-h-h-h-h-high |
December 19, Plastic Palms Tour |
Sparkassen Arena, play warm-up show |
After all the hustle and bustle Flex with RAF and Bonez |
Listen YONII loop, «Aim Helal» in the loop |
O-O- Uncle Bonez asks, "You got weed with you?" |
(Yes) |
I'm out of fit, only have wax with me |
Point of honor, hombre, here, grab it, you know |
I am someone from the east who likes to share |
Bonez smokes straight, always rolls straight spliffs |
Spread the wax gallantly with your fingers |
Light it up, smoke it up, smoke fills rooms |
Puff, puff, pass, MC and Singer |
Heart pounding at supersonic speed |
Everything is going black, I'm wide, everything is on strike |
Brain jumps out, smacks on the asphalt |
I, I'm out, gotta go to bed |
Bonez says, "He's out, he has to go!" |
Past the entourage, past the fans |
Walking Trett becomes Walking Dead |
Ah, what a gauntlet |
Finally on the bus, I'm finally home |
Thank God the door opens |
Fall trembling onto the couch in the artist lounge |
Brrrrrrrrrrrrrr, shots are fired |
Or are those the firecrackers that pop |
Claws are growing from my fingertips |
For some reason I start crying |
moral of the story |
Don't smoke a spliff with Bonez |
Your Coke is a joke against Bonez's spliff |
But if I'm honest, what would I be without you |
When I'm high |
Whenever I'm high |
Whenever I'm h-h-h-h-h-h-h-high |
Whenever I'm high, a small tent turns into a pavilion |
Then we sing our favorite Marsi songs in the Church of Green |
When I'm high, everything stops for a moment |
Because when it moves, it usually hurts quite a bit |
Whenever I'm high I have to think about it |
Whenever I'm high I have to think about it |
Whenever I'm high |
Whenever I'm h-h-h-h-h-h-h-high |
Outro: |
Whenever I'm high |
Whenever I'm high |
Name | Year |
---|---|
Maskerade ft. Genetikk, Marsimoto | 2018 |
Für Uwe | 2012 |
Wo ist der Beat | 2012 |
Angst | 2012 |
Blaue Lagune | 2012 |
Party in der Schweiz 2012 ft. Motrip, Harris, Marsimoto | 2021 |
Der Sänger von Björk | 2012 |
Container ft. Marsimoto, Sylabil Spill, Virusboy | 2018 |
Ein trauriges Paar Ski | 2017 |
Ich bin dein Vater | 2017 |
Tennis II Society | 2017 |
Eine kleine Bühne | 2017 |
Mir ist kalt | 2017 |
Morgens Aronal & abends Airmax ft. Marsimoto | 2017 |
Designerkids ft. Marsimoto | 2017 |
Cuba Clubbing Junior | 2006 |
Hunger | 2008 |
Modern Stalking | 2008 |
Keine isst | 2008 |
21 Jumpstreet ft. Marsimoto | 2008 |