Translation of the song lyrics Hunger - Marsimoto

Hunger (original)

Ich steh auf Nachts um halb eins
Halt’s nicht aus mein Magen schreit
Mein Magen schreit mich aus meinem Bett
Mein Kopf sagt nein doch ich lauf vor ihm weg
Direkt zum Kühlschrank hinter den
Ich fress' alle Sorgen in mich hinein
Zurück ins Bett Schmerzen und Seitenstecher
Augenringe, Tränensäcke, Organe leicht vergiftet
Raum belüftet und rein in die Traumwelt
Marsi, was meiner Phantasie zur schau stellt
Doch ich weiss nicht, was meine Hand in meiner Hose sucht
Ich schlaf ein, denn mein Hunger war nicht gross genug
Happa, happa, happa, happa
In der Nacht, am Tag, am Morgen, am Abend
Irgendwas Knurrt im meinem Magen
Ich habe Hunger auf Frauen egal ob weiss, ultraviolett oder brau
Ich geh raus und sprech' eine an
Ich guck auf den Boden, doch sie lächelt mich an
Sie läd' mich ein in ihr Abrisshaus, sie läd mich ein in nackte Haut
Krass gebaut und abgetaucht, lass es raus (lass es raus)
Auf einmal redet und redet, redet, redet und redet sie
Es geht so weiter, dass sie mir nur noch scheiss Befehle gibt
Und ehe du dich versiehst, schmeiss sie lieber raus
Ich bin satt und nicht bereit für diese Frau
Happa, happa, happa, happa
In der Nacht, am Tag, am Morgen, am Abend
Irgendwas Knurrt im meinem Magen
Ich habe Hunger auf Erfolg ich will kein schwarz
Und kein rot nein verdammt ich will Gold
Ich hab zweit Auto doch ich will eins das fährt
Ich will meinen Sohn nicht mit Wasser und Brot ernähren
Ungefähr so stell ich mir das vor bekomm ich das nicht, dann wär ich verloren
Bekomm ich das nicht werd ich ein Dieb und erkenne
Marsimoto, catch me if you can, ich will dein Geld, deine Frau und dein Hausboot
Das Leben ist ein Jackpot ich will alles rausholen
Ich bin Jung, ich bin schön, ich bin hungrig
Ich will dein leben nicht, weil mich das Umbringt

Hunger (translation)

I get up at half past midnight
Can't stand it, my stomach is screaming
My stomach screams me out of bed
My head says no but I run away from it
Straight to the fridge behind the
I eat all my worries inside me
Back to bed pain and stitches
Dark circles, bags under the eyes, organs slightly poisoned
Room ventilated and into the dream world
Marsi what flaunts my imagination
But I don't know what my hand is looking for in my pants
I fall asleep because I wasn't hungry enough
Happa, happa, happa, happa
At night, during the day, in the morning, in the evening
Something growls in my stomach
I'm hungry for women, whether white, ultraviolet or brown
I'll go out and speak to one
I look down but she smiles at me
She invites me to her demolished house, she invites me to bare skin
Badly built and submerged, let it out (let it out)
Suddenly she talks and talks, talks, talks and talks
It goes on so that she only gives me shitty commands
And before you know it, better throw her out
I'm fed up and not ready for this woman
Happa, happa, happa, happa
At night, during the day, in the morning, in the evening
Something growls in my stomach
I'm hungry for success I don't want black
And no red no damn I want gold
I have two cars but I want one that drives
I don't want to feed my son with water and bread
That's roughly how I imagine it - if I don't get it, I'd be lost
If I don't get that, I'll become a thief and recognize
Marsimoto, catch me if you can, I want your money, your wife and your houseboat
Life is a jackpot I want to hit it all
I'm young, I'm beautiful, I'm hungry
I don't want your life because it's killing me