Song information On this page you can read the lyrics of the song Blaue Lagune , by - Marsimoto. Song from the album Grüner Samt, in the genre Рэп и хип-хопRelease date: 22.01.2012
Record label: Four
Song language: German
Blaue Lagune(original) |
| Guck mich an, bin so groß, bin so schwer |
| 30 Meter lang, Walheimat Meer |
| Doch bald bin ich weg, bald ist es hier leer |
| Ihr weint vor Glück, könnt es nicht fassen |
| Spring' hoch, mach' 'ne Rolle, die Meute am Klatschen |
| Ihr bleibt nicht lang, fahrt zurück in den Hafen |
| Ich wink' noch mal kurz und tauch' ab in den Graben |
| Und dann tauch' ich wieder auf |
| Mach' wieder 'ne Rolle, doch sie lachen mich aus |
| Schießen mir nach, jagen mich mit dem Boot |
| Mein Körper wird schwach, das Meer färbt sich rot |
| Ich schwimm' raus aus der blauen Lagune |
| In meinem Rücken da steckt 'ne Harpune |
| Euch Menschen wünsch' ich alles Gute |
| Doch blute langsam aus (blute langsam aus) |
| Ich schwimm' raus aus der blauen Lagune |
| In meinem Rücken da steckt 'ne Harpune |
| Ich tauch' auf, und ja, ich blute langsam aus (blute langsam aus) |
| Ihr fahrt raus, schwere Geschütze |
| Das Tote Meer liegt vor Norwegens Küste |
| Dreht mit uns Filme, stellt uns aus in Museen (Museen) |
| Das Becken in SeaWorld gefüllt mit mein’n Trän'n |
| Doch ich kenn' keinen Hass, keine Wut |
| Ich schmeck' nicht mal gut, warum lässt du das zu? |
| Viele versteh’n mich |
| Beschützen mich täglich |
| Doch es sind einfach zu wenig |
| Ich schwimm' raus aus der blauen Lagune |
| In meinem Rücken da steckt 'ne Harpune |
| Euch Menschen wünsch' ich alles Gute |
| Doch blute langsam aus (blute langsam aus) |
| Ich schwimm' raus aus der blauen Lagune |
| In meinem Rücken da steckt 'ne Harpune |
| Ich tauch' auf, und ja, ich blute langsam aus (blute langsam aus) |
| Habt 'ne Katze zuhause, den Hund an der Leine |
| Habt eure Schafe, Hühner und Schweine |
| Lasst uns doch in Ruhe, nehmt lieber die Affen |
| Die sind euch am nächsten, mit denen könnt ihr’s machen |
| Ich werd' schwächer, seh' schon den Grund |
| Doch ich weiß, ihr erzählt euren Kindern von uns: |
| Es gab diese Schönen, die Grauen und die Blauen |
| Ich schließ' meine Augen: ein endloser Traum |
| Ich schwimm' raus aus der blauen Lagune |
| In meinem Rücken da steckt 'ne Harpune |
| Euch Menschen wünsch' ich alles Gute |
| Doch blute langsam aus (blute langsam aus) |
| Ich schwimm' raus aus der blauen Lagune |
| In meinem Rücken da steckt 'ne Harpune |
| Ich tauch' auf, und ja, ich blute langsam aus (blute langsam aus) |
| (translation) |
| Look at me, I'm so big, I'm so heavy |
| 30 meters long, whale home sea |
| But soon I'll be gone, soon it will be empty here |
| You cry with happiness, can't believe it |
| Jump up, do a roll, the crowd clapping |
| You won't stay long, go back to the port |
| I wave again briefly and dive into the ditch |
| And then I appear again |
| Do a roll again, but they laugh at me |
| Shoot at me, chase me with the boat |
| My body grows weak, the sea turns red |
| I'm swimming out of the blue lagoon |
| There's a harpoon in my back |
| I wish you people all the best |
| But bleed out slowly (bleed out slowly) |
| I'm swimming out of the blue lagoon |
| There's a harpoon in my back |
| I show up, and yes, I'm bleeding out slowly (bleeding out slowly) |
| You're driving out, big guns |
| The Dead Sea is off the coast of Norway |
| Make films with us, exhibit us in museums (museums) |
| The pool in SeaWorld filled with my tears |
| But I know no hate, no anger |
| I don't even taste good, why do you allow that? |
| Many understand me |
| protect me daily |
| But there are simply not enough |
| I'm swimming out of the blue lagoon |
| There's a harpoon in my back |
| I wish you people all the best |
| But bleed out slowly (bleed out slowly) |
| I'm swimming out of the blue lagoon |
| There's a harpoon in my back |
| I show up, and yes, I'm bleeding out slowly (bleeding out slowly) |
| Got a cat at home, the dog on a leash |
| Have your sheep, chickens and pigs |
| Leave us alone, you'd better take the monkeys |
| They are closest to you, you can do it with them |
| I'm getting weaker, I can already see the reason |
| But I know you tell your children about us: |
| There were these beautiful ones, the gray ones and the blue ones |
| I close my eyes: an endless dream |
| I'm swimming out of the blue lagoon |
| There's a harpoon in my back |
| I wish you people all the best |
| But bleed out slowly (bleed out slowly) |
| I'm swimming out of the blue lagoon |
| There's a harpoon in my back |
| I show up, and yes, I'm bleeding out slowly (bleeding out slowly) |