| Tu non l’hai scelto, ma ci sei dentro
| You did not choose it, but you are in it
|
| E no non passerà, non passerà
| And no it will not pass, it will not pass
|
| E so che piangi però se tu non cambi niente cambierà, non cambierà eh heee!
| And I know you cry but if you don't change nothing will change, it won't change eh heee!
|
| Meglio gli schiaffi di Satana che i baci di Giuda
| Better the slaps of Satan than the kisses of Judas
|
| Vuoi la figa sotto il sole mica l’uomo sulla luna
| You want her pussy in the sun, not the man in the moon
|
| La Minetti con le manette fa la mignotta, vestita da poliziotta
| The Minetti with handcuffs is a whore, dressed as a policewoman
|
| Per me puoi pure farti di eroina sopra il tuo divano
| You can do heroin on your couch for me
|
| Ma non portare le puttane al comune di Milano
| But don't take the whores to the city of Milan
|
| Io so di non sapere, non vogliono che sappiamo
| I know I don't know, they don't want us to know
|
| E non cambieremo nulla, se prima non cambiamo!
| And we won't change anything unless we change first!
|
| In Italia vige il teorema dell’infame
| In Italy, the infamous theorem applies
|
| Dove chi denuncia i crimini diventa un criminale
| Where whoever denounces crimes becomes a criminal
|
| Una passata d’acqua sulla verità insabbiata
| A splash of water on the hidden truth
|
| Osserva il passato sporco, che diventa acqua passata!
| Observe the dirty past, which becomes a thing of the past!
|
| E con la fame anche il pesce marcio sa di ostrica
| And with hunger even rotten fish tastes like oysters
|
| Siamo schiavi con le catene di fibra ottica
| We are slaves to the fiber optic chains
|
| Ti hanno distratto, ecco fatto sei strafatto
| They distracted you, that's it, you're high
|
| Vede più un padrone con un occhio, che i servi con quattro!
| He sees more a master with one eye than servants with four!
|
| Tu non l’hai scelto, ma ci sei dentro
| You did not choose it, but you are in it
|
| E no non passerà, non passerà
| And no it will not pass, it will not pass
|
| (Chiudi col passato ma il passato non chiude con te)
| (Close with the past but the past doesn't close with you)
|
| E so che piangi però
| And I know you cry though
|
| Se tu non cambi niente cambierà
| If you don't change, nothing will change
|
| (Chiudi col passato ma il passato non chiude con te)
| (Close with the past but the past doesn't close with you)
|
| Non cambierà eh heee!
| It won't change eh heee!
|
| (Chiudi col passato ma il passato non chiude con te)
| (Close with the past but the past doesn't close with you)
|
| Chi comanda sa, che può sempre pagare la metà
| Whoever is in charge knows that he can always pay half
|
| Dei poveri per far fuori l’altra metà
| Of the poor to take out the other half
|
| Trasmetto dalla città delle opportunità e degli opportunisti
| I broadcast from the city of opportunities and opportunists
|
| Uno dei figli degli sconfitti! | One of the sons of the defeated! |
| (se)
| (self)
|
| Non credo a chi prolifica le strade
| I don't believe in those who proliferate the streets
|
| Ognuno di quelli che ho conosciuto si venderebbe la madre!
| Anyone I met would sell their mother!
|
| Non c'è pace, sin dal Tigri e l’Eufrate
| There is no peace, since the Tigris and the Euphrates
|
| Non credo alle fate, sono come tigri fratè!
| I don't believe in fairies, they are like brother tigers!
|
| Troppa realtà, uccide la mia fantasia, un boia
| Too much reality, it kills my fantasy, an executioner
|
| Come troppo sesso uccide piacere a una troia
| How Too Much Sex Kills A Slut's Pleasure
|
| Cerchi una storia, io cerco una scappatoia
| You're looking for a story, I'm looking for a loophole
|
| Se finisci nella mangiatoia, ti ingoia!
| If you end up in the manger, it swallows you!
|
| Noi ci schiantiamo contro i nostri sogni, tu sei nato col paracadute
| We crash into our dreams, you were born with a parachute
|
| Cresciuto con il paraocchi e dove i sentimenti sono solo un lusso per pochi
| Grew up with blinders and where feelings are only a luxury for a few
|
| Se busso non mi apri ma se sfondo ti sposti!
| If I knock you do not open me but if the background you move!
|
| Tu non l’hai scelto, ma ci sei dentro
| You did not choose it, but you are in it
|
| E no non passerà, non passerà non passerà
| And no it will not pass, it will not pass it will not pass
|
| E so che piangi però
| And I know you cry though
|
| Se tu non cambi niente cambierà
| If you don't change, nothing will change
|
| Non cambierà eh heee!
| It won't change eh heee!
|
| Tu non l’hai scelto, ma ci sei dentro
| You did not choose it, but you are in it
|
| E no non passerà, non passerà
| And no it will not pass, it will not pass
|
| (Chiudi col passato ma il passato non chiude con te)
| (Close with the past but the past doesn't close with you)
|
| E so che piangi però
| And I know you cry though
|
| Se tu non cambi niente cambierà
| If you don't change, nothing will change
|
| (Chiudi col passato ma il passato non chiude con te)
| (Close with the past but the past doesn't close with you)
|
| Non cambierà eh heee!
| It won't change eh heee!
|
| (Chiudi col passato ma il passato non chiude con te) | (Close with the past but the past doesn't close with you) |