Lyrics of Wer Wird Denn Weinen, Wenn Man Auseinander Geht. - Marlene Dietrich

Wer Wird Denn Weinen, Wenn Man Auseinander Geht. - Marlene Dietrich
Song information On this page you can find the lyrics of the song Wer Wird Denn Weinen, Wenn Man Auseinander Geht., artist - Marlene Dietrich. Album song Der Blonde Engel - Marlene 100: 25 Lieder, in the genre Эстрада
Date of issue: 06.12.2001
Record label: EMI Germany
Song language: Deutsch

Wer Wird Denn Weinen, Wenn Man Auseinander Geht.

(original)
Wer wird denn weinen, wenn man auseinander geht
Wenn an der nächsten Ecke schon ein Anderer steht
Man sagt Auf Wiedersehen und denkt beim Glase Wein
Na schließlich wird der Andere auch ganz reizend sein.
Wer wird denn weinen, wenn man auseinander geht
Wenn an der nächsten Ecke schon ein Anderer steht
Man sagt Auf Wiedersehen und denkt sich heimlich bloß
Na endlich bin ich wieder ein Verhältnis los.
Wer wird denn weinen, wenn man auseinander geht
Wenn an der nächsten Ecke schon ein Anderer steht
Man sagt Auf Wiedersehen und denkt sich heimlich bloß
Na endlich bin ich wieder ein Verhältnis los.
(translation)
Who's going to cry when you break up?
When there is already someone else at the next corner
You say goodbye and think over a glass of wine
After all, the other person will also be very charming.
Who's going to cry when you break up?
When there is already someone else at the next corner
You say goodbye and secretly just think
Finally I'm rid of a relationship again.
Who's going to cry when you break up?
When there is already someone else at the next corner
You say goodbye and secretly just think
Finally I'm rid of a relationship again.
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Another Spring, Another Love 1958
Lili Marleen. 1990
Wenn Die Soldaten 1990
Where Have All The Flowers Gone 1990
Der Trommelmann (The Little Drummer Boy) 1990
Sag' mir wo die Blumen sind (Where Have All the Flowers Gone) 2020
Die Antwort weiss ganz allein der Wind 2020
Où Vont Les Fleurs (Where Have All The Flowers Gone) 1990
Ich Werde Dich Lieben (Theme For Young Lovers).. 1990
Lily Marlène 2014
In Den Kasernen 1990
Sag' mir wo die Blumen sind 2020
Die Antwort Weiss Ganz Allein Der Wind (Blowing In The Wind) 1990
Sag Mir Wo De Blumen Sind (Where Have All The Flowers Gone) 2014
Lili Marleen 2013
La vie en rose 2013
Auf Der Mundharmonika 1990
Ich bin die fesche Lola 2014
Paff, Der Zauberdrachen 2015
Die Antwort weiß ganz allein der Wind (Blowing in the Wind) 2020

Artist lyrics: Marlene Dietrich