Song information On this page you can read the lyrics of the song Meine Blondes Baby , by - Marlene Dietrich. Song from the album Marlène Dietrich: Ses plus belles chansons, in the genre ПопMeine Blondes Baby(original) |
| Blonde Haare, dunkelblaue Augen |
| Sehe ich wo ich nur geh' und steh' |
| Und ein kleines dummes Kinderlächeln |
| Das ich doch in Träumen immer nur seh‘: |
| Mein blondes Baby |
| Vergiss mich nicht! |
| Mein kleines Baby |
| Tu' so was nicht! |
| Du ahnst noch gar nicht |
| Was du mir bist |
| Weil deine Seele |
| Ein Baby ist! |
| Mein kleines Baby |
| O hör' mir zu: |
| In meinen Träumen |
| Bist du nur du! |
| Hör' meine Sehnsucht |
| Die zu dir spricht: |
| Mein kleines Baby |
| Vergiss mich nicht! |
| Und das Leben, das geht immer weiter |
| Und doch du wirst mal alleine gehen |
| Doch mein Herz bleibt ewig dein Begleiter |
| Und es weint mit dir, es kann dich verstehen |
| Mein blondes Baby |
| Vergiss mich nicht! |
| Mein kleines Baby |
| Tu' so was nicht! |
| Du ahnst ja gar nicht |
| Was du mir bist |
| Weil deine Seele |
| Ein Baby ist! |
| Mein blondes Baby |
| O hör' mir zu: |
| In meinen Träumen |
| Bist du nur du! |
| Hör' meine Sehnsucht |
| Die zu dir spricht: |
| Mein kleines Baby |
| Vergiss mich nicht! |
| (translation) |
| Blonde hair, dark blue eyes |
| I see where I go and stand |
| And a little silly child's smile |
| That I only ever see in dreams: |
| my blonde baby |
| Do not forget me! |
| My little baby |
| Don't do that! |
| You have no idea yet |
| what you are to me |
| because your soul |
| A baby is! |
| My little baby |
| Oh listen to me: |
| In my dreams |
| Are you only you! |
| Hear my longing |
| Who speaks to you: |
| My little baby |
| Do not forget me! |
| And life always goes on |
| And yet you will go alone one day |
| But my heart will always be your companion |
| And it cries with you, it can understand you |
| my blonde baby |
| Do not forget me! |
| My little baby |
| Don't do that! |
| You have no idea |
| what you are to me |
| because your soul |
| A baby is! |
| my blonde baby |
| Oh listen to me: |
| In my dreams |
| Are you only you! |
| Hear my longing |
| Who speaks to you: |
| My little baby |
| Do not forget me! |