A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Lyrics
M
Marlene Dietrich
Jonny (From "Cantique d'amour")
Lyrics of Jonny (From "Cantique d'amour") - Marlene Dietrich
Song information
On this page you can find the lyrics of the song Jonny (From "Cantique d'amour"), artist -
Marlene Dietrich.
Date of issue: 24.06.2007
Song language: Deutsch
Choose which language to translate into:
Русский (Russian language)
Українська (Ukrainian)
English
Deutsch (Deutsch)
Italiano (Italian)
Español (Spanish)
Nederlands (Dutch)
Français (French)
Қазақша (Kazakh)
Кыргызча (Kyrgyz)
O'zbekcha (Uzbek)
ქართული (Georgian)
Հայերեն (Armenian)
Azərbaycan (Azerbaijan)
עברית (Abrit)
हिन्दी (Hindi)
简体中文 (Simplified Chinese)
Jonny (From "Cantique d'amour")
(original)
Johnny, wenn du Geburtstag hast
Bin ich bei dir zu Gast die ganze Nacht
Johnny, ich träume so viel von dir
Ach, komm doch mal zu mir
Nachmittags um halb vier
Johnny, wenn du Geburtstag hast
Und mich dein Arm umfasst die ganze Nacht
Johnny, dann denke ich noch zuletzt
Wenn du doch jeden Tag Geburtstag hätt'st
(translation)
Johnny if it's your birthday
I'll be your guest all night
Johnny, I dream about you so much
Oh, come to me
In the afternoon at half past three
Johnny if it's your birthday
And your arm embraces me all night
Johnny, that's the last thing I think about
If only it were your birthday every day
Translation rating:
5
/5 | Votes:
1
Share the translation of the song:
Write what you think about the lyrics!
Send
Other songs of the artist:
Name
Year
Another Spring, Another Love
1958
Lili Marleen.
1990
Wenn Die Soldaten
1990
Where Have All The Flowers Gone
1990
Der Trommelmann (The Little Drummer Boy)
1990
Sag' mir wo die Blumen sind (Where Have All the Flowers Gone)
2020
Die Antwort weiss ganz allein der Wind
2020
Où Vont Les Fleurs (Where Have All The Flowers Gone)
1990
Ich Werde Dich Lieben (Theme For Young Lovers)..
1990
Lily Marlène
2014
In Den Kasernen
1990
Sag' mir wo die Blumen sind
2020
Die Antwort Weiss Ganz Allein Der Wind (Blowing In The Wind)
1990
Sag Mir Wo De Blumen Sind (Where Have All The Flowers Gone)
2014
Lili Marleen
2013
La vie en rose
2013
Auf Der Mundharmonika
1990
Ich bin die fesche Lola
2014
Paff, Der Zauberdrachen
2015
Die Antwort weiß ganz allein der Wind (Blowing in the Wind)
2020
Artist lyrics: Marlene Dietrich