Lyrics of Paixão - Mariza

Paixão - Mariza
Song information On this page you can find the lyrics of the song Paixão, artist - Mariza. Album song Mundo, in the genre Музыка мира
Date of issue: 08.10.2015
Record label: Warner Music Portugal
Song language: Portuguese

Paixão

(original)
Há um caminho inseguro
Uma espécie de muro
Um degrau sobre os dois
Uma energia constante
Um rodopio de amante
À espera de ser dois
Uma carta que se atrasa
Cigarros de brasa
Há cinza no chão
Um desvendar de segredo
E a mão quase a medo
A pegar-te na mão
Como é que eu hei-de apagar esta paixão
Como é que eu hei-de apagar esta paixão
Há um passado, um presente
Gravado na mente
Cismado na dor
Um arrepio disfarçado
Um olhar-te de lado
E um medo do amor
A palavra que se nega
O recuo a entrega
A balançar em mim
Uma reta que se curva
Um olhar que se turva
E um medo do fim
Como é que eu hei-de apagar esta paixão
Como é que eu hei-de apagar esta paixão
Como é que eu hei-de apagar esta paixão
Como é que eu hei-de apagar esta paixão
Um verso que se conjuga
Um verbo e a fuga
Por dentro de mim
Vou por as minhas mãos no fogo
Arriscando no jogo
E dizer-te que sim
Um verso que se conjuga
Um verbo e a fuga
Por dentro de mim
Vou por as minhas mãos no fogo
Arriscando no jogo
E dizer-te que sim
Como é que eu hei-de apagar esta paixão
Como é que eu hei-de apagar esta paixão
Como é que eu hei-de apagar esta paixão
Como é que eu hei-de apagar esta paixão
Como é que eu hei-de apagar esta paixão
Como é que eu hei-de apagar esta paixão
Como é que eu hei-de apagar esta paixão
Como é que eu hei-de apagar esta paixão
(translation)
There is an unsafe path
A kind of wall
One step on the two
a constant energy
A lover's whirl
Waiting to be two
A letter that is late
ember cigarettes
There is ash on the floor
A unveiling of secret
And the hand almost scared
Holding you in the hand
How am I supposed to erase this passion
How am I supposed to erase this passion
There is a past, a present
engraved in mind
brooding over pain
A shiver in disguise
A look at you from the side
And a fear of love
The word that is denyed
The delivery setback
To rock on me
A line that curves
A look that blurs
And a fear of the end
How am I supposed to erase this passion
How am I supposed to erase this passion
How am I supposed to erase this passion
How am I supposed to erase this passion
A verse that conjugates
A verb and the escape
inside of me
I'm going to put my hands in the fire
Risking in the game
And tell you yes
A verse that conjugates
A verb and the escape
inside of me
I'm going to put my hands in the fire
Risking in the game
And tell you yes
How am I supposed to erase this passion
How am I supposed to erase this passion
How am I supposed to erase this passion
How am I supposed to erase this passion
How am I supposed to erase this passion
How am I supposed to erase this passion
How am I supposed to erase this passion
How am I supposed to erase this passion
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Meu Fado Meu ft. Mario Pacheco, João Lyra 2014
Beijo De Saudade ft. Tito Paris 2008
Há Uma Música Do Povo ft. Mario Pacheco, João Lyra 2014
Fado Vianinha 2010
Primavera 2014
Hay Una Música Del Pueblo (Feat. José Mercé) ft. José Mercé 2014
Loucura 2014
Quem Me Dera 2018
Melhor de mim 2015
Ó Gente Da Minha Terra 2014
Alma 2015
Mi Fado Mio 2006
Cavaleiro Monge 2014
Rosa Branca 2014
Na Rua Do Silêncio 2010
Promete, Jura 2014
Maria Lisboa 2014
Medo ft. Mario Pacheco, João Lyra 2014
Chuva 2014
Pequenas Verdades ft. Concha Buika 2014

Artist lyrics: Mariza