| C'? | There? |
| Una fiaba una storia che ti racconter?
| A fairy tale a story that I will tell you?
|
| Di una gabbianella ed un gatto che la salv?
| Of a seagull and a cat that saved her?
|
| La salv? | He saved her? |
| Dal mondo, da un bel finimondo
| From the world, from a beautiful mess
|
| La salv? | He saved her? |
| Dal pericolo.
| From danger.
|
| Le insegn? | Did he teach her? |
| A volare in alto per non cadere mai gi?
| To fly high to never fall down
|
| Per non affondare nel mare che al nord non colora pi?
| In order not to sink into the sea that in the north no longer colors?
|
| Guardo il mare e non? | I look at the sea and don't? |
| Piu blu
| More blue
|
| E sei volata, piccola fortunata
| And you flew, lucky little one
|
| Niente mai niente ti fermer?
| Nothing will ever nothing stop you?
|
| E sei volata, mia cara fortunata
| And you flew, my lucky darling
|
| Niente mai niente ti fermer?.
| Nothing will ever stop you.
|
| Fu cos? | Was it so? |
| Che un giorno fortunata si salv?
| What a lucky day was she saved?
|
| Con l’abbraccio di una mamma il gatto la cur?
| With a mother's hug, the cat cured her?
|
| Fortunatamente non le manc? | Fortunately she did not miss it? |
| Niente
| Nothing
|
| E trov? | And found? |
| Amore e felicit? | Love and happiness? |