| Vedo nei tuoi occhi una stella
| I see a star in your eyes
|
| Margherita? | Margherita pizza? |
| volata via
| flew away
|
| la sua luce splende cos? | his light of hers shines like that? |
| bella
| beautiful
|
| e il suo cuore batte dentro il tuo
| and her heart beats inside yours
|
| come? | such as? |
| difficile ricominciare
| difficult to start over
|
| non? | not? |
| possibile dimenticare
| possible to forget
|
| Dalle tue parole il suo coraggio
| From your words of her her courage
|
| libera per non morire mai
| free to never die
|
| il pi? | the pi? |
| grande amore in ostaggio
| great love hostage
|
| chiuso nei pensieri suoi
| closed in his thoughts
|
| come? | such as? |
| difficile ricominciare
| difficult to start over
|
| si pu? | can you? |
| riuscire a perdonare
| to be able to forgive
|
| chorus
| chorus
|
| Donna, unica come sei
| Woman, unique as you are
|
| chi ti ha conosciuto ora ti ama, ti ama
| who has known you now she loves you, loves you
|
| donna, felice dove sei
| woman, happy where you are
|
| per aver amato chi ti ama, ti ama
| for having loved who loves you, loves you
|
| Una stella splende cos? | Does a star shine like this? |
| bella
| beautiful
|
| come quando sei volata via
| like when you flew away
|
| con la volgia di essere te stessa
| with the desire to be yourself
|
| ora e sempre ovunque tu sia
| now and always wherever you are
|
| come? | such as? |
| difficile ricominciare
| difficult to start over
|
| si pu? | can you? |
| riuscire a perdonare
| to be able to forgive
|
| chorus
| chorus
|
| Donna, unica come sei
| Woman, unique as you are
|
| chi ti ha conosciuto ora ti ama, ti ama
| whoever knew you now loves you, loves you
|
| donna, felice dove sei
| woman, happy where you are
|
| per aver amato chi ti ama, ti ama
| for having loved who loves you, loves you
|
| rap
| rap
|
| Un fiore? | A flower? |
| cresciuto per la verit?,
| raised for the truth,
|
| un fiore? | a flower? |
| sbocciato, un fiore di libert?
| blossomed, a flower of freedom?
|
| Margherita, hei Mara dove sei… | Margherita, hei Mara where are you ... |