Translation of the song lyrics Attimi Di Noi - Marina Rei

Attimi Di Noi - Marina Rei
Song information On this page you can read the lyrics of the song Attimi Di Noi , by -Marina Rei
Song from the album: Animebelle
In the genre:Поп
Release date:31.12.1997
Song language:Italian
Record label:EMI Music Italy

Select which language to translate into:

Attimi Di Noi (original)Attimi Di Noi (translation)
Pensavo a una ragione I was thinking of a reason
A una scusa in più To one more excuse
Lasciavo il tuo ricordo chiuso in me I left your memory closed in me
Pensavo fosse facile I thought it was easy
Poter dimenticare To be able to forget
Ma c'è che vede ancora te a volte vedo te But there is that he still sees you sometimes I see you
E moriamo così, giovanissimi And so we die, very young
Forti come eroi Strong as heroes
Persi dentro noi Lost inside us
E bruciamo laggiù, nell’inferno giù And we burn down there, in hell below
Dalla testa in giù From the head down
Immancabili, attimi di noi Inevitable moments of us
Ho preso tutto il tempo I took all the time
Per non pensarti mai To never think about you
Con quella forza che ora prporio non ho più With that strength that now I no longer have
E ho girato a lungo And I walked around for a long time
Ho girato intorno I turned around
Ma non ho ancora un attimo per stare senza, te But I don't have a moment to be without you yet
Non c'è, poesia così sincera come te There is, poetry as sincere as you
Non c'è, non c'è più una luce forte ora non There is, there is no longer a strong light now not
C'è perchè, non ho trovato ancora un perchè There is why, I haven't found a why yet
Non c'è, pensiero senza teThere is no thought without you
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: