| Le canzoni fanno male (original) | Le canzoni fanno male (translation) |
|---|---|
| Ci inseguivamo da bambini, noi | We chased each other as children |
| Con le pistole in mano | With guns in hand |
| Eravamo due cowboy | We were two cowboys |
| Poi molti anni dopo | Then many years later |
| Ci siamo ritrovati complici | We found ourselves accomplices |
| In una discoteca | In a nightclub |
| Tra troppa gente e decibel | Between too many people and decibels |
| Ci siamo dati un bacio a ritmo del successo del momento | We gave each other a kiss to the rhythm of the success of the moment |
| Le canzoni fanno male | The songs hurt |
| Quando parlano d’amore | When they talk about love |
| Quando sono troppo emozionanti | When they are too exciting |
| Non mi voglio innamorare | I don't want to fall in love |
| Le parole fanno troppo male | Words hurt too much |
| Male all’anima | Bad for the soul |
| Le canzoni fanno male | The songs hurt |
| Troppe rime cuore-amore | Too many heart-love rhymes |
| Che non sono neanche divertenti | Which aren't even funny |
| Non mi voglio innamorare | I don't want to fall in love |
| Questa musica fa troppo male | This music hurts too much |
| Male all’anima | Bad for the soul |
| Ci siamo tanto amati, ancora noi | We loved each other so much, again we |
| Con le pistole in mano | With guns in hand |
| Ma non siamo stati eroi | But we weren't heroes |
| Ci siamo abbandonati al mare col successo dell’estate | We abandoned ourselves to the sea with the success of the summer |
| Le canzoni fanno male | The songs hurt |
| Quando parlano d’amore | When they talk about love |
| Quando sono troppo emozionanti | When they are too exciting |
| Non mi voglio innamorare | I don't want to fall in love |
| Le parole fanno troppo male | Words hurt too much |
| Male all’anima | Bad for the soul |
| Le canzoni fanno male | The songs hurt |
| Troppe rime cuore-amore | Too many heart-love rhymes |
| Che non sono neanche divertenti | Which aren't even funny |
| Non mi voglio innamorare | I don't want to fall in love |
| Questa musica fa troppo male | This music hurts too much |
| Male all’anima | Bad for the soul |
| Non voglio | I do not want to |
| Più amore | More love |
| Per la musica, per un anno, per favore | For the music, for a year, please |
| Non voglio | I do not want to |
| Più amore | More love |
| Perlomeno, per un giorno, per due ore | At least, for a day, for two hours |
| Non voglio | I do not want to |
| Più amore | More love |
| Per la vita, per un anno, per favore | For life, for a year, please |
| Le canzoni fanno male | The songs hurt |
| Quando parlano d’amore | When they talk about love |
| Quando sono troppo emozionanti | When they are too exciting |
| Non mi voglio innamorare | I don't want to fall in love |
| Le parole fanno troppo male | Words hurt too much |
| Male all’anima | Bad for the soul |
| Le canzoni fanno male | The songs hurt |
| Troppe rime cuore-amore | Too many heart-love rhymes |
| Che non sono neanche divertenti | Which aren't even funny |
| Non mi voglio innamorare | I don't want to fall in love |
| Questa musica fa troppo male | This music hurts too much |
| Male all’anima | Bad for the soul |
| Le canzoni fanno male | The songs hurt |
| Quando sono troppo emozionanti | When they are too exciting |
Translation of the song lyrics Le canzoni fanno male - Marianne Mirage
Song information On this page you can read the lyrics of the song Le canzoni fanno male , by -Marianne Mirage
Song from the album: Le canzoni fanno male
In the genre:Поп
Release date:09.02.2017
Song language:Italian
Record label:Sugar
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2017 |