Translation of the song lyrics Ciranda do mundo - Maria Rita

Ciranda do mundo (original)

Pela profecia o mundo ia se acabar
Pelo vagabundo deixa o mundo como está
Pelo ser humano pelo cano o mundo vai (ou não)
Pelo cirandeiro o mundo inteiro vai rodar
Ciranda por ti
Ciranda por mim
Roda na ciranda que é pro não virar pro sim
Ciranda que vai, ô
Ciranda que vem
Roda na ciranda que é pro mal virar pro bem

Ciranda do mundo (translation)

By the prophecy the world was going to end
For the vagabond, leave the world as it is
For the human being, the world will (or not)
By the cirandeiro the whole world will rotate
Ciranda for you
Ciranda for me
Ciranda circle that is for not turning to yes
Ciranda that goes, oh
Ciranda that comes
Ciranda circle that is for evil to turn to good