| Lali Lali (original) | Lali Lali (translation) |
|---|---|
| Do snu cię ukołyszę | I will rock you to sleep |
| Lecz wpierw | But first |
| Się tobą nasycę | I'll be satisfied with you |
| Zabiorę i przemycę | I'll take it and smuggle it |
| Twoją tajemnicę | Your secret |
| Śpij i śnij | Sleep and dream |
| Zaśnij | Fall asleep |
| Dam ci maku | I'll give you a poppy |
| Mój ślimaku | My snail |
| Zaśnij, zaśnij | Go to sleep, go to sleep |
| W mym hamaku | In my hammock |
| Przykryję cię sobą | I'll cover you with myself |
| Ciepłą mą osobą | My warm person |
| Do snu cię utulę | I will comfort you to sleep |
| Ciałem opatulę | I will wrap my body around |
| Śpij i śnij | Sleep and dream |
| Z moich ust | From my lips |
| Ciemność pij | Drink the darkness |
| Ukradnę cię | I will steal you |
| Zabiorę | I'll take |
| Umyję i przebiorę | I will wash and change |
| Za siebie lali lali | They were dolls for themselves |
| Będziesz | You will |
| W moim niebie | In my heaven |
| Śpij i śnij | Sleep and dream |
| Z moich ust | From my lips |
| Ciemność pij | Drink the darkness |
