
Date of issue: 31.12.2003
Song language: Spanish
La Vida Es Bella(original) |
Hay que ver la gente como tiene de problemas |
Yo no lo puedo creer |
Hay que ver que facil es reírse de las penas |
Volviendo todo al reves |
Hay que ir un poco mas despacio y sin carreras |
Pero sin retroceder |
Que el buen pie te llevara de vuelta a donde quieras |
Y eso lo puedes creer |
Haz una receta, de esas de las buenas |
Que se componga de cariño y amor |
Y le das mil vueltas con una esperanza |
Para que se cocine con tu calor |
Muy claro te lo pondre y diras que no tengo edad |
Pero lo que si te digo es que se cantar |
Echale canela, ponle hierba buena |
Y un poquitito de optimismo y veras |
Agregale buen ritmo, menealo un poquito |
Hasta que rebose de felicidad |
Ya no mires los problemas, la vida es bella y se va |
Ya no cuentes mas arena, la vida es bella disfrutala |
Hay que gozarla ya |
Cada vez que lloras te derrumbas y te quejas |
Tu das un paso hacia atras |
Cada vez que ries al llegar la primavera |
Me gustas mucho, que mas |
El secreto que yo tengo esta en esta cadera |
Que cuando me ven bailar |
Se estremece el mundo entero con esta belleza |
Y es lo que puedo yo dar |
Haz una receta de esas de las buenas |
Que se componga de cariño y amor |
Y le das mil vueltas con una esperanza |
Para que se cocine con tu calor |
Muy claro te lo pondre y diras que no tengo edad |
Pero lo que si te digo es que se cantar |
Echale canela, ponle hierba buena |
Y un poquitito de optimismo y veras |
Agregale buen ritmo, menealo un poquito |
Hasta que rebose de felicidad |
Ya no mires los problemas, la vida es bella y se va |
Ya no cuentes mas arena, la vida es bella, disfrutala |
Hay que gozarla ya |
Gritando, saltando |
Hay que gozarla ya |
Riendo, cantando |
Hay que gozarla ya |
Echale canela, ponle hierba buena |
Y un poquitito de optimismo y veras |
Agregale buen ritmo, menealo un poquito |
Hatas que rebose de felicidad |
Ya no mires los problemas, la vida es bella y se va |
Ya no c*ntes mas arena, la vida es bella, disfrutala |
Hay que gozarla ya |
Hechale canela, ponle hierba buena |
Y un poquitito de optimismo y veras |
Agregale buen ritmo, menealo un poquito |
La vida es bella, disfrutala |
Hay que gozarla ya |
(translation) |
You have to see how people have problems |
I can not believe it |
You have to see how easy it is to laugh at sorrows |
turning everything upside down |
We have to go a little slower and without racing |
but without going back |
That the good foot will take you back to where you want |
and you can believe it |
Make a recipe, one of those good ones |
That it is composed of affection and love |
And you give it a thousand turns with a hope |
So that it cooks with your heat |
Very clearly I will put it on you and you will say that I am not old |
But what if I tell you is that I know how to sing |
Add cinnamon, put good grass |
And a little bit of optimism and you'll see |
Add a good rhythm, shake it a little |
Until I overflow with happiness |
Don't look at problems anymore, life is beautiful and it goes away |
Don't count anymore sand, life is beautiful enjoy it |
You have to enjoy it now |
Every time you cry you break down and complain |
you take a step back |
Every time you laugh at the arrival of spring |
I like you a lot, what else? |
The secret that I have is in this hip |
That when they see me dance |
The whole world shakes with this beauty |
And it is what I can give |
Make a recipe of those good ones |
That it is composed of affection and love |
And you give it a thousand turns with a hope |
So that it cooks with your heat |
Very clearly I will put it on you and you will say that I am not old |
But what if I tell you is that I know how to sing |
Add cinnamon, put good grass |
And a little bit of optimism and you'll see |
Add a good rhythm, shake it a little |
Until I overflow with happiness |
Don't look at problems anymore, life is beautiful and it goes away |
Don't count anymore sand, life is beautiful, enjoy it |
You have to enjoy it now |
screaming, jumping |
You have to enjoy it now |
laughing, singing |
You have to enjoy it now |
Add cinnamon, put good grass |
And a little bit of optimism and you'll see |
Add a good rhythm, shake it a little |
Hatas that overflows with happiness |
Don't look at problems anymore, life is beautiful and it goes away |
Don't eat any more sand, life is beautiful, enjoy it |
You have to enjoy it now |
Add cinnamon, put good grass |
And a little bit of optimism and you'll see |
Add a good rhythm, shake it a little |
Life is beautiful, enjoy it |
You have to enjoy it now |
Name | Year |
---|---|
Antes Muerta Que Sencilla | 2003 |
Where Does The Love Go? ft. Maria Isabel | 2021 |
Love song | 2021 |
The 1 | 2021 |
La Vida Sólo Es Una | 2015 |
Buy Your Own Flowers | 2021 |
Mi Limusín | 2003 |
¡No Me Toques Las Palmas Que Me Conozco! | 2003 |
Every Little Thing She Does is Magic | 2018 |
Un Muchacho | 2003 |
¿Onde Vas Marisabel? | 2003 |
La Pepa | 2003 |
Escalofrío | 2003 |
La Noche Y Tu Voz | 2003 |
Distance | 2021 |
Mira Niño | 2003 |
De Que Vas | 2015 |
Salt Water | 2021 |
Flamenkita | 2019 |
La Vida Solo Es Una | 2015 |