Lyrics of Senhora do Livramento - Maria da Fé, Camané

Senhora do Livramento (original)

Senhora do Livramento
Livrai-me deste tormento
De a não ver há tantos dias
Partiu zangada comigo
Deixou-me um retrato antigo
Que me aquece as noites frias
Senhora que o pensamento
Corre veloz como o vento
Rumando estradas ao céu
Fazei crescer os meus dedos
P´ra desvendar os segredos
Num céu que não é só meu
Senhora do céu das dores
Infernos, prantos, amores
A castigar tanto norte
Porque é que partiste um dia
Sofrendo a minha agonia
E não me roubaste a morte

(translation)

Lady of Deliverance
Free me from this torment
Of not seeing her for so many days
left angry with me
She left me an old portrait
That warms me on cold nights
Lady that thought
Runs fast like the wind
Heading roads to heaven
I made my fingers grow
To unravel the secrets
In a sky that is not mine alone
Mistress of the Sky of Sorrows
Hell, weeping, love
To punish so much north
Why did you leave one day
Suffering my agony
And you didn't steal my death