Translation of the song lyrics Os Ossos Do Barão - Marcos Valle

Os Ossos Do Barão (original)

Ora, não me mande embora
Que cheguei em boa hora
He, he, eu quero te comprar
Quanto vale tua vida?
Quanto vale teu sorriso?
He, he, eu quero te comprar
Se você quiser agora
Faço um cheque sem demora
He, he, eu quero te comprar
Você vive do passado
Você vive hipotecado
He, he, eu quero te comprar
Sei que tu tem nome
Que vale uma nota o teu sobrenome
Sei que tu tá duro
Que deves uma nota, correção e juro
Eu não tenho nome
Não tenho tradição, não tenho sobrenome
Mas tenho dinheiro
Dinheiro compra tudo, compra o mundo inteiro
Ora, não me mande embora
Que cheguei em boa hora
He, he, eu quero te comprar
Quanto vale tua vida?
Quanto vale teu sorriso?
He, he, eu quero te comprar
Se você quiser agora
Faço um cheque sem demora
He, he, eu quero te comprar
Você vive do passado
Você vive hipotecado
He, he, eu quero te comprar
Sei que tu tem nome
Que vale uma nota o teu sobrenome
Sei que tu tá duro
Que deves uma nota, correção e juro
Eu não tenho nome
Não tenho tradição, não tenho sobrenome
Mas tenho dinheiro
Dinheiro compra tudo, compra o mundo inteiro
«Nego», para ser o bom
Tá vendendo até o osso
He, he, eu vou virar barão
«Nego», para ser o bom
Tá vendendo até o osso
He, he, eu vou virar barão…

Os Ossos Do Barão (translation)

Well, don't send me away
That I arrived at a good time
He, he, I want to buy you
How much is your life worth?
How much is your smile worth?
He, he, I want to buy you
If you want it now
I make a check without delay
He, he, I want to buy you
You live in the past
you live mortgaged
He, he, I want to buy you
I know you have a name
That your surname is worth a note
I know you're hard
That you owe a note, correction and I swear
I don't have a name
I have no tradition, I have no last name
but i have money
Money buys everything, buys the whole world
Well, don't send me away
That I arrived at a good time
He, he, I want to buy you
How much is your life worth?
How much is your smile worth?
He, he, I want to buy you
If you want it now
I make a check without delay
He, he, I want to buy you
You live in the past
you live mortgaged
He, he, I want to buy you
I know you have a name
That your surname is worth a note
I know you're hard
That you owe a note, correction and I swear
I don't have a name
I have no tradition, I have no last name
but i have money
Money buys everything, buys the whole world
«Nego», to be the good
It's selling to the bone
He, he, I'm going to become a baron
«Nego», to be the good
It's selling to the bone
Hey, hey, I'm going to become a baron...