| Adigulà, come sono nuda
| Adigulà, how naked I am
|
| La notte qua guardo fuori e piove
| At night here I look outside and it rains
|
| Adigulà, tante gocce e lacrime sui vetri
| Adigulà, many drops and tears on the glass
|
| E cado giù da quaranta piani
| And I fall forty floors down
|
| Cristalli rotti per te
| Broken crystals for you
|
| (Sta nascendo un suono)
| (A sound is being born)
|
| Lo bacio e sono con te
| I kiss him and I'm with you
|
| (Sta nascendo un suono)
| (A sound is being born)
|
| Sussurralo, Dio, che c'è?
| Whisper it, God, what is it?
|
| Pietra rotolata, quando mi hai lasciata
| Rolled stone, when you left me
|
| Ho provato tutto, di tutto
| I've tried everything, everything
|
| Tu non sei un acheo, tu non sei Romeo
| You are not an Achaean, you are not Romeo
|
| Col telecomando io cambio
| With the remote control I change
|
| Ruota con la gonna sotto un cielo fiamma
| Rotate with the skirt under a flame sky
|
| Cerchi di abbracciarlo e non torna
| You try to hug him and he doesn't come back
|
| Freccia avvelenata che ha colpito al cuore una donna
| Poisoned arrow that hit a woman in the heart
|
| Una donna come me
| A woman like me
|
| Adigulà, la città mi è stretta
| Adigulà, the city is close to me
|
| E non ci sta più nella mia testa
| And it doesn't fit in my head anymore
|
| Adigulà, tanti soldi per comprarmi tutto
| Adigulà, a lot of money to buy me everything
|
| Un altro è qua, tu sei la mia frutta
| Another is here, you are my fruit
|
| Cristalli rotti per te
| Broken crystals for you
|
| (Sta nascendo un suono)
| (A sound is being born)
|
| Lo bacio e sono con te
| I kiss him and I'm with you
|
| (Sta nascendo un suono)
| (A sound is being born)
|
| Sussurralo, Dio, che c'è?
| Whisper it, God, what is it?
|
| Pietra rotolata, quando mi hai lasciata
| Rolled stone, when you left me
|
| Ho provato tutto, di tutto
| I've tried everything, everything
|
| Tu non sei un acheo, tu non sei Romeo
| You are not an Achaean, you are not Romeo
|
| Col telecomando io cambio
| With the remote control I change
|
| Ruota con la gonna sotto un cielo fiamma
| Rotate with the skirt under a flame sky
|
| Cerchi di abbracciarlo e non torna
| You try to hug him and he doesn't come back
|
| Freccia avvelenata che ha colpito al cuore una donna
| Poisoned arrow that hit a woman in the heart
|
| Una donna come me
| A woman like me
|
| (Sta nascendo un suono)
| (A sound is being born)
|
| (E sta nascendo un suono)
| (And a sound is being born)
|
| (Sta nascendo un suono)
| (A sound is being born)
|
| (E sta nascendo un suono)
| (And a sound is being born)
|
| (Sta nascendo un suono)
| (A sound is being born)
|
| (E sta nascendo un suono)
| (And a sound is being born)
|
| (Sta nascendo un suono)
| (A sound is being born)
|
| (E sta nascendo un suono) | (And a sound is being born) |