| Sat hann með lokuð augun
| He sat with his eyes closed
|
| Ég stari í stóran hring
| I stare at a large circle
|
| Með illt í öllu, ég er krýnd
| With evil in everything, I'm crowned
|
| Hryggbrjótsdrottningin
| The vertebral queen
|
| Enginn sem ég ann jafn mikið og hann
| No one I love as much as he does
|
| Líttu ekki upp, beindu augunum að mér
| Do not look up, look at me
|
| Hleyp upp í átt að sandhúsi, sem ég byggði
| Runs up towards the sandhouse I built
|
| Fyrir þig og við elskumst í
| For you and we love in
|
| Gref djúpa holu svo við komumst á öruggan
| Dig a deep hole so we can get to safety
|
| Stað
| Location
|
| Hittu mig við rauðan læk
| Meet me at a red stream
|
| Ég hef gengið í alla nótt
| I've been walking all night
|
| Komdu aftur heim
| Come back home
|
| Djúp holan orðin þröng svo með stórum kossi
| The deep hole became narrow so with a big kiss
|
| Ég mölbrýt þig
| I'll break you
|
| Vil gera allt aftur gott en ég kyssi þig allt
| I want to make everything good again but I kiss you all
|
| Alltof fast
| Too tight
|
| Strýk burt öll tárin, ó ég vona að við sofum
| Wipe away all tears, oh I hope we sleep
|
| Í nótt
| Tonight
|
| Hittu mig við rauðan læk
| Meet me at a red stream
|
| Ég hef gengið í alla nótt
| I've been walking all night
|
| Komdu aftur heim
| Come back home
|
| Úr mínum kjafti drýpur vín og þar hitti ég úlfa
| Wine drips from my mouth and there I meet a wolf
|
| Sem krækja í mitt skinn, ó minn kroppur ekki
| Who hooks in my skin, oh my body does not
|
| Ljúga | Lying |