| Gráttu aldrei meir, ég skal lofa að kalla fram bros hjá þér
| Never cry again, I promise to make you smile
|
| Ekki hverfa burt, við gætum legið við stóran foss
| Do not disappear, we could lie by a large waterfall
|
| Dreymdu, gleymdu þér með mér og komdu út í leik
| Dream, forget about me and come out into the game
|
| Svo vagga ég þér í svefn
| Then I'll lull you to sleep
|
| Þú fellur í djúpan svefn
| You fall into a deep sleep
|
| Ekki brotna í tvennt, ég skal baka í allan dag fyrir þig
| Do not break in half, I will bake all day for you
|
| Dreymdu, gleymdu þér með mér og komdu út í leik
| Dream, forget about me and come out into the game
|
| Svo vagga ég þér í svefn
| Then I'll lull you to sleep
|
| Þú fellur í djúpan svefn
| You fall into a deep sleep
|
| Þú og ég
| You and I
|
| Við munum eignast stóran endi, þar sem við elskum skordýrin
| We will have a great end, where we love the insects
|
| Og þau munu kyssa okkur góða nótt
| And they will kiss us good night
|
| Við munum falla í djúpan svefn, í djúpan svefn | We will fall into a deep sleep, into a deep sleep |