Translation of the song lyrics Die ich immer haben wollte - Majoe

Die ich immer haben wollte (original)

Du bist die, die ich immer haben wollte
Sie ist weder leicht noch schwer hat zwar kein' weichen Kern doch ist die
Scheisse wert
Du bist die, die ich immer haben wollte (Die ich immer haben wollte)
Du hilfst mir aus der Not will mit dir aus dem Hof denk an dich pausenlos
Ich sah dich an einen sonnigen Abend in 'nem Laden
So eine wie dich wollte ich schon immer haben
Also brachte ich die Sache ins Rollen so wie Kinderwagen
Du raubst mir meinen Atem, bist du in meinen Armen
Ich werd dich stets auf den Händen tragen egal wie schwer es ist
Ich beschwer mich nicht solange du mir die Stärke gibst
Ich bin oft unterwegs, Flüge in der Nacht
Vergeht nur ein Tag ohne dich, fühle ich mich schwach
Spüre keine Macht, besessen von deiner Aura
Du machst mir jeden Traum wahr und das hautnah
Scheiss auf Paula und Laura ich brauch nur dich (Nur dich)
'Ne Stunde mit dir vergeht wie ein Augenblick
Manchmal wirkst du abgehoben doch bleibst meistens auf den Boden
Du bist öfters Thema in meinen Strophen
Mit dir an meiner Seite schlägt mein Herz wieder stark
Ich wär nicht Breiter als der Türsteher wärst du nicht da
Du bist die, die ich immer haben wollte
Sie ist weder leicht noch schwer hat zwar kein' weichen Kern doch ist die
Scheisse wert
Du bist die, die ich immer haben wollte (Die ich immer haben wollte)
Du hilfst mir aus der Not will mit dir aus dem Hof denk an dich pausenlos
Du bist sportlich und fit, dein Wort hat Gewicht
Du bist alles für mich obwohl ich 'nen Porsche besitz
Manchmal hab ich halt kein' Bock auf dich, dass musst du verstehen
Weil ab und zu auch die Lust vergeht
Doch im Grossen und Ganzen bist du cool mein Babe
Du kümmerst dich drum dass ich immer gut ausseh'
Ah, wir bringen die Sterne zum fallen
Wir sind wie Romeo und Julia wir sterben zusammen
Egal ob Videodreh, Studio du bist ab jetzt immer dabei
Baby du bist meine Nummer 1
Nur mit dir sind meine Tage so schön
Du hast zwar ein, zwei Macken doch ich habe mich daran gewöhnt
Du stellst mir keine dumme Fragen, laberst nicht rum (Nein)
Nur durch dich bin ich auf der Strasse gepumpt (Ja)
Nur durch dich mach ich übertrieben ein' auf Kante
Das ist ein Liebessong für meine Hantel
Du bist die, die ich immer haben wollte
Sie ist weder leicht noch schwer hat zwar kein' weichen Kern doch ist die
Scheisse wert
Du bist die, die ich immer haben wollte (Die ich immer haben wollte)
Du hilfst mir aus der Not will mit dir aus dem Hof denk an dich pausenlos
Ich werd den Tag nie vergessen
Als ich dich sah, ich war besessen
Niemehr eine Reise ohne dich
Baby weisst du was du für mich bist?
Du bist die, die ich immer haben wollte
Sie ist weder leicht noch schwer hat zwar kein' weichen Kern doch ist die
Scheisse wert
Du bist die, die ich immer haben wollte (Die ich immer haben wollte)
Du hilfst mir aus der Not will mit dir aus dem Hof denk an dich pausenlos

(translation)

You are the one I always wanted
It's neither light nor heavy, although it doesn't have a soft core, it is
worth shit
You're the one I always wanted (The one I always wanted)
You help me out of trouble want to leave the yard with you think of yourself all the time
I saw you in a store on a sunny evening
I've always wanted someone like you
So I got things rolling like prams
You take my breath away, you're in my arms
I will always carry you on my hands no matter how difficult it is
I won't complain as long as you give me the strength
I'm often on the road, flights at night
If just one day goes by without you, I feel weak
Feel no power, obsessed with your aura
You make every dream come true for me and up close
Fuck Paula and Laura I only need you (only you)
'An hour with you goes by like a moment
Sometimes you seem aloof, but mostly you stay down to earth
You are often the subject of my stanzas
With you by my side, my heart beats strong again
I wouldn't be wider than the bouncer if you weren't there
You are the one I always wanted
It's neither light nor heavy, although it doesn't have a soft core, it is
worth shit
You're the one I always wanted (The one I always wanted)
You help me out of trouble want to leave the yard with you think of yourself all the time
You are athletic and fit, your word carries weight
You are everything to me even though I own a Porsche
Sometimes I just don't feel like you, you have to understand that
Because every now and then the desire goes away
But overall you're cool my babe
You take care that I always look good
Ah, we make the stars fall
We are like Romeo and Juliet we die together
Whether video shoot, studio you are always there from now on
Baby you are my number 1
Only with you are my days so beautiful
You may have a quirk or two, but I've gotten used to it
You don't ask me stupid questions, don't babble around (No)
Only because of you I'm pumped on the street (Yes)
Only because of you do I make an exaggerated 'on edge'
This is a love song for my dumbbell
You are the one I always wanted
It's neither light nor heavy, although it doesn't have a soft core, it is
worth shit
You're the one I always wanted (The one I always wanted)
You help me out of trouble want to leave the yard with you think of yourself all the time
I will never forget the day
When I saw you I was obsessed
Never a trip without you
Baby do you know what you are to me?
You are the one I always wanted
It's neither light nor heavy, although it doesn't have a soft core, it is
worth shit
You're the one I always wanted (The one I always wanted)
You help me out of trouble want to leave the yard with you think of yourself all the time