Translation of the song lyrics Llegué Yo - Maikel Delacalle

Llegué Yo - Maikel Delacalle
Song information On this page you can read the lyrics of the song Llegué Yo , by -Maikel Delacalle
In the genre:Поп
Release date:31.10.2016
Song language:Spanish

Select which language to translate into:

Llegué Yo (original)Llegué Yo (translation)
Y yo te vi tan sola And I saw you so alone
Yo sé que todos te ignoran I know that everyone ignores you
Tú solo necesitas You only need
Que te hagan pasar unas horas make you spend a few hours
Dime por qué te demoras tell me why you delay
Ella dice que no se enamora She says that she doesn't fall in love
Juro voy hacerla mi señora I swear I'm going to make her my lady
Ella es dura pero bien fina She is tough but fine
Mírala como camina look how she walks
Ohhhhh uhhhh Ohhhhh Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Yeahh yeahh yeahhh Yeahh yeahh yeahhh
Me dice y no vamo' a más, busco la oportunidad She tells me and we're not going any further, I'm looking for the opportunity
Sola se quedó, ahora llegué yo She was left alone, now I'm here
Me dice y no vamo' a más, busco la oportunidad She tells me and we're not going any further, I'm looking for the opportunity
Sola se quedó, ahora llegué yo She stayed alone, now I'm here
En nuestra primera cita on our first date
Ella me miraba y se mordía 'toíta' She looked at me and bit herself 'toíta'
Ahora me llama porque sabe que necesita She now she calls me because she knows that she needs
Yo ya le dije que ella es mi favorita I already told her that she is my favorite
Mmmmmm… Mmmmm…
Yo solo necesito más I just need more
Yo quiero saber, dime mujer I want to know, tell me woman
Déjame explicarte ya let me explain now
Como vamo' hacer, te quiero comer How are we going to do, I want to eat you
(Despacio) nena voy a comerte (Slowly) baby I'm going to eat you
(Despacio) vamo' a conocernos (Slowly) let's get to know each other
(Despacio) dejar que todo salga (slowly) let it all out
Y que seas la reina dentro de mi palacio And that you be the queen inside my palace
Pero que todo sea (despacio) But let everything be (slowly)
Pero que todo salga (despacio) But let everything go (slowly)
Pero que todo sea despacio But let everything be slow
Así lo hacemos los dos That's how we both do it
Me dice y no vamo' a más, busco la oportunidad He tells me and we're not going any further, I'm looking for the opportunity
Sola se quedó, ahora llegué yo She stayed alone, now I'm here
Me dice y no vamo' a más, busco la oportunidad She tells me and we're not going any further, I'm looking for the opportunity
Sola se quedó, ahora llegué yo She stayed alone, now I'm here
Baby dime que sí baby tell me yes
Yo sé que naciste pa' mí I know that you were born for me
Eres mala conmigo yo lo sé you're mean to me i know
A ella le gusta la botella de Rosé She likes the bottle of Rosé
Y yo la llevo donde… And I take her where…
Hacemos otra vez con la luna a tus pies We do it again with the moon at your feet
Ya no tienes nada de timidez You no longer have any shyness
No me intimide, hablándote claro Do not intimidate me, speaking clearly
Así fue que llegué that's how i got there
Ella es una atrevida she is daring
Mi nena consentida, me pides más My spoiled baby, you ask me for more
Todo lo que tú me pidas everything you ask me
Sin que nadie me lo impida, para tí hay más Without anyone preventing me, for you there is more
Me dice y no vamo' a más, busco la oportunidad He tells me and we're not going any further, I'm looking for the opportunity
Sola se quedó, ahora llegué yo She stayed alone, now I'm here
Me dice y no vamo' a más, busco la oportunidad He tells me and we're not going any further, I'm looking for the opportunity
Sola se quedó, ahora llegué yoShe stayed alone, now I'm here
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: