Translation of the song lyrics Mi Nena - Maikel Delacalle

Mi Nena - Maikel Delacalle
Song information On this page you can read the lyrics of the song Mi Nena , by -Maikel Delacalle
In the genre:Поп
Release date:10.08.2017
Song language:Spanish

Select which language to translate into:

Mi Nena (original)Mi Nena (translation)
Letra de «Mi Nena» "My Girl" lyrics
Nena, como tú no hay ninguna Baby, like you there is none
DelaCalle (DelaCalle) DelaCalle (DelaCalle)
Ohhh uhh ohhh ohhh uhh ohhh
(Hey hey hey) Hey girl (Hey hey hey) Hey girl
¿Qué quieres hacer? What do you want to do?
Quítate la ropa mientras yo te canto y llegamos al placer Take off your clothes while I sing to you and we come to pleasure
¿Qué quieres hacer? What do you want to do?
Tu boca y tu piel, tú tienes nivel Your mouth and your skin, you have a level
Eso yo lo sé, eso yo lo sé ahhh I know that, I know that ahhh
Eres mi shorty, te robo donde sea You are my shorty, I steal you wherever
Te vi con un tipo y te fuiste conmigo que el tipo te puso pelea I saw you with a guy and you went with me because the guy put you in a fight
Yo sé que te vas conmigo I know that you go with me
Porque yo soy quien te pone loca Because I'm the one who drives you crazy
Nos damos besitos en la boca we kiss each other on the mouth
Me preguntas si tengo otra mami You ask me if I have another mommy
Eso no importa It does not matter
Yo sé que tu quieres, que yo te quiera I know that you want, that I want you
Pero lo hago a mi manera, vivo a mi manera But I do it my way, I live my way
Chica, estoy pa' ti Girl, I'm for you
Vamos a hacer lo que tu quieras We will do what you want
Estoy pa' ti, tú estás pa' mi I'm for you, you're for me
Vamos a matar la curiosidad Let's kill curiosity
Me gusta cuando estamos en la intimidad I like it when we are in privacy
Me pide que le cante en la oscuridad He asks me to sing to him in the dark
Y yo le digo solo… And I just tell him...
Nena es que como tú no hay ninguna Baby is that like you there is none
Brillas en la noche como lo hace la luna You shine at night like the moon does
Me pones demasiado mal, me vuelves un animal You make me too bad, you make me an animal
Si tu cuerpo es prohibido… soy un criminal If your body is banned... I'm a criminal
Me pide que le de cariño, que nadie le hace lo que le hago yo He asks me to give him love, that no one does what I do to him
Me pide que le cante lento, ella baja lento y se me olvida to' She asks me to sing to her slowly, she goes down slowly and I forget everything
Empezamos como a las siete y con tanto juego se hicieron las dos We started around seven o'clock and with so much play it was two o'clock
Ella era fría como el hielo y yo soy el fuego que la derritió (uahhh) She was cold as ice and I am the fire that melted her (uahhh)
Y es que no sé como decirtelo And I don't know how to tell you
Yo quiero que seas mi nena (Mi nena, mi nena, mi nena) I want you to be my baby (My baby, my baby, my baby)
Por favor no me digas que no please don't tell me no
Te regalaré mi corazón I will give you my heart
Tú eres la nena que quiero yo You are the girl that I want
Y yo que solo pido de tu amor And I only ask of your love
Nena, mi nena (Mami), mi nena (Ja ja ja), you know Baby, my baby (Mommy), my baby (Ha ha ha), you know
Me pide que la devore, que nunca la ignore cuando llame pa' eso She asks me to devour her, to never ignore her when she calls for that
Quiere que vaya pa' la casa, que le quite la ropa y que me la coma a besos She wants me to go to the house, take off her clothes and eat her with kisses
Si tú me tienes pegao', como un niño a un caramelo If you have me pegao', like a child to a candy
Yo no te prometo las estrellas pero cariño mío por ti yo bajo el cielo (cielo) I do not promise you the stars but my love for you I under the sky (sky)
Tú eres mi chica ideal y yo tu favorito, Mike tu criminal You are my ideal girl and I your favorite, Mike your criminal
Paso mucho estrés y me quieren ver mal I go through a lot of stress and they want to see me badly
Pero ya contigo a mi eso me da igual But now with you, that doesn't matter to me
Sabes como soy y de donde vengo You know how I am and where I come from
Nena soy de calle y en ella mantengo Baby I'm from the street and I keep it
Tú ya me conoces no tengo dinero You already know me I don't have money
Tú serás mi nena y yo tu callejero You will be my girl and I will be your stray
Nena es que como tú no hay ninguna Baby is that like you there is none
Brillas en la noche como lo hace la luna You shine at night like the moon does
Me pones demasiado mal, me vuelves un animal You make me too bad, you make me an animal
Si tu cuerpo es prohibido… soy un criminal If your body is banned... I'm a criminal
Jajaja (Mi nena, mi nena) Hahaha (My baby, my baby)
Dhax produce (Mi nena) Dhax produces (My baby)
Navarro (Mi nena, mi nena) Navarro (My baby, my baby)
Dario (Jajaja, jajaja) Dario (Hahaha, hahaha)
Yo… soy un criminalI… I am a criminal
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: