Translation of the song lyrics Зеркала - Магнитная Аномалия

Зеркала - Магнитная Аномалия
Song information On this page you can read the lyrics of the song Зеркала , by -Магнитная Аномалия
Song from the album: Облака в помаде
In the genre:Русский рок
Release date:05.06.2001
Song language:Russian language
Record label:Я Vegan

Select which language to translate into:

Зеркала (original)Зеркала (translation)
Меня родила грусть, Sadness gave birth to me
С надеждой, что будет весело, With the hope that it will be fun
Мы вместе, Мы знаем, в чем суть, We are together, We know what the point is,
Глотаем голодные лезвия, Swallowing hungry blades
Ты здесь вообще абсолютно случайно, You are here completely by accident,
Никто сюда как-то, No one here somehow
Тебя и не звал. I didn't call you.
Скользя языком, slipping tongue,
По еще живым ранам, For still living wounds,
Приятной болью Pleasant pain
Прострелишь экран. Shoot the screen.
Хочется выбить все потолки, I want to knock out all the ceilings
Видеть сквозь стены, See through walls
Разобрать на клетки Disassemble into cells
Нервные системы, nervous systems,
Твои окна, зеркала. Your windows, mirrors.
И когда ты бываешь дома, And when you are at home
Тебя вижу только я. Only I see you.
Из воздуха. From the air.
Слепив скульптуру, Blinding the sculpture
Поставь в музей Put in a museum
На массовый просмотр, For mass viewing,
Ветра дунут, The winds blow
И все будут And everyone will
Дышать ей, Breathe for her
От стенки к стенке, From wall to wall
Ночь, линолеумом, стелит Night, linoleum, lays
Бетонный пол. Concrete floor.
И в этом ее прелесть. And this is its charm.
Хочется выбить все потолки, I want to knock out all the ceilings
Видеть сквозь стены, See through walls
Разобрать на клетки Disassemble into cells
Нервные системы, nervous systems,
Твои окна, зеркала. Your windows, mirrors.
И когда ты бываешь дома, And when you are at home
Тебя вижу только я. Only I see you.
Из воздуха, From the air
Из воздуха. From the air.
Хочется выбить все потолки, I want to knock out all the ceilings
Видеть сквозь стены, See through walls
Разобрать на клетки Disassemble into cells
Нервные системы, nervous systems,
Твои окна, зеркала. Your windows, mirrors.
И когда ты бываешь дома, And when you are at home
Тебя вижу только я. Only I see you.
Из воздуха.From the air.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: