| Каждый день (original) | Каждый день (translation) |
|---|---|
| Лифт поднимает тебя | The elevator lifts you |
| И застревает вдруг в горле | And suddenly gets stuck in the throat |
| Многоэтажного дома, | multi-storey building, |
| Ты с не привычки устал | You are tired out of habit |
| Смотреть на эти места, | Look at these places |
| Гулять по этим дорогам, | Walk these roads |
| И не увидел, проспал | And did not see, overslept |
| Сигнал учебной тревоги. | Training alert. |
| И каждый день, | And every day, |
| Знакомясь с ней, | Getting to know her |
| Ты понимаешь, | You understand, |
| Что ты знал ее всю жизнь. | That you've known her all your life. |
| И каждый день, | And every day, |
| Знакомясь с ней, | Getting to know her |
| Ты понимаешь, | You understand, |
| Что ее лучше забыть, | That it's better to forget her |
| Ее нужно забыть. | She must be forgotten. |
| А все вокруг удивлялись, | And everyone around was surprised |
| И ты всегда больше всех, | And you are always the most |
| К тому, что всем интересно, | To what everyone is interested in, |
| Быстро терял интерес. | Lost interest quickly. |
| На плитке плавились диски | Disks melted on the tile |
| И застывали в пластмассах, | And froze in plastics, |
| Что это чьи-то пластинки, | That these are someone's records, |
| Не знал никто, кроме нас. | Nobody knew but us. |
| И каждый день, | And every day, |
| Знакомясь с ней, | Getting to know her |
| Ты понимаешь, | You understand, |
| Что ты знал ее всю жизнь. | That you've known her all your life. |
| И каждый день, | And every day, |
| Знакомясь с ней, | Getting to know her |
| Ты понимаешь, | You understand, |
| Что ее лучше забыть, | That it's better to forget her |
| Ее нужно забыть. | She must be forgotten. |
| И каждый день, | And every day, |
| Знакомясь с ней, | Getting to know her |
| Ты понимаешь, | You understand, |
| Что ты знал ее всю жизнь. | That you've known her all your life. |
| И каждый день, | And every day, |
| Знакомясь с ней, | Getting to know her |
| Ты понимаешь, | You understand, |
| Что ее лучше забыть, | That it's better to forget her |
| Ее нужно забыть. | She must be forgotten. |
