Translation of the song lyrics Гороскоп - Магнитная Аномалия

Гороскоп - Магнитная Аномалия
Song information On this page you can read the lyrics of the song Гороскоп , by -Магнитная Аномалия
Song from the album: В изумрудах
In the genre:Русский рок
Release date:06.05.2003
Song language:Russian language
Record label:Я Vegan

Select which language to translate into:

Гороскоп (original)Гороскоп (translation)
Пусто в сердцах, Empty in hearts
Гороскоп рассказал всё мне. The horoscope told me everything.
На следующей неделе Next week
На близнецах оторвется Нептун, Neptune will come off on the twins,
На мне тусклые капельки веры, I have dim drops of faith on me,
Падают на пол Fall to the floor
И оставляют липкие пятна, And leave sticky spots
И исчезают… And they disappear...
Последнее счастье из рук ускользало, The last happiness slipped out of my hands,
И таяли слезы в холодных бокалах, And tears melted in cold glasses,
Последнее чувство, что вечно спасало, The last feeling that always saved
Исчезло, целуя, смеясь, улыбаясь. Disappeared, kissing, laughing, smiling.
Скрывали, другие об этом не знали, They hid it, others did not know about it,
Мы все ждали чуда, We were all waiting for a miracle
И все не дождались. And everyone did not wait.
И плакали реки, смеялись вулканы, And rivers cried, volcanoes laughed,
Когда ничего не нашли, не узнали, When they didn't find anything, they didn't recognize
На камнях остались рисунки, There were drawings on the stones,
А дама всерьез никогда их Не воспринимала. And the lady never took them seriously.
На сердце застыла Frozen in the heart
Губная помада, Lipstick,
И время не смыло, And time did not wash away
Ты не оттиралась. You didn't scrub.
Не с теми ныряя Not diving with those
В низ по одеяло, Down the blanket
Согреться пытались. Tried to warm up.
Последнее счастье из рук ускользало, The last happiness slipped out of my hands,
И таяли слезы в холодных бокалах, And tears melted in cold glasses,
Последнее чувство, что вечно спасало, The last feeling that always saved
Исчезло, целуя, смеясь, улыбаясь. Disappeared, kissing, laughing, smiling.
Скрывали, другие об это не знали, They hid, others did not know about it,
Мы все ждали чуда, We were all waiting for a miracle
И все не дождались, And everyone did not wait
И все не дождались, And everyone did not wait
И все не дождались…And everyone did not wait ...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: