Translation of the song lyrics Птицы - Магнитная Аномалия

Птицы - Магнитная Аномалия
Song information On this page you can read the lyrics of the song Птицы , by -Магнитная Аномалия
Song from the album: Облака в помаде
In the genre:Русский рок
Release date:05.06.2001
Song language:Russian language
Record label:Я Vegan

Select which language to translate into:

Птицы (original)Птицы (translation)
В условиях взаимной симпатии In conditions of mutual sympathy
Поцелуев новые партии Kissing new parties
поступали, а сердце плакало, acted, and the heart cried,
Компакт-диски ногтями царапало… CDs scratched with nails ...
Мы, растратив все счастье полностью We, having wasted all happiness completely
Наслажденьем минутным.Momentary pleasure.
Полость ту cavity tu
покрывали 3D-картинами covered with 3D paintings
и старались забыть всеми силами… and tried to forget with all their might...
В клетках поселились птицы Birds settled in cages
Так спокойней, так уютней So calm, so comfortable
Мы в трехкомнатной квартире We are in a three-room apartment
Наши песни запоют ли? Will our songs be sung?
Наши нет, скорей твои Ours is not, rather yours
Они твои хоть ты не знаешь их совсем They are yours even though you don't know them at all
Ты не читала их, и ты услышав You didn't read them, and you heard
Даже не поймешь что это ты You won't even understand that it's you
Себя не сравнивай ни с чем Don't compare yourself to anything
В клетках поселились птицы Birds settled in cages
Так спокойней, так уютней So calm, so comfortable
Мы в трехкомнатной квартире We are in a three-room apartment
Наши песни запоют ли? Will our songs be sung?
Наши нет, они твои… Ours are not, they are yours ...
В клетках поселились птицы Birds settled in cages
Так спокойней, так уютней So calm, so comfortable
Мы в трехкомнатной квартире We are in a three-room apartment
Наши песни запоют ли? Will our songs be sung?
Наши песни, так уютней Our songs are so comfortable
Нет, они твои.No, they are yours.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: