Translation of the song lyrics En Mi Honor - Maga

En Mi Honor (original)

Casi nunca sopla el viento así
Que me peine el descontento de verme aquí
Sé que más pronto que tarde veré caer
El telón y el escenario conmigo arder
¿Y qué si sólo me quedas tú?
¿Y qué?
¿Por qué lo tengo que agradecer?
¿Por qué?¿Y qué?
Si soy un avaro
Y hasta el dolor lo quiero sólo por mí
Para mí
El desfile de los cuervos será en mi honor
Hasta que me aguante el cuerpo podrido al sol
Y aunque no tengo argumentos, sería feliz
Si ni a mi boda ni a mi entierro queréis venir
Porque el brillo no era más que del puñal
La luz que vendíais me diréis después que me la inventaba
Y sí, quizás fue así, fue así

En Mi Honor (translation)

The wind hardly ever blows like this
Let the discontent of seeing me here comb my hair
I know that sooner rather than later I will see fall
The curtain and the stage burn with me
And what if I only have you?
And?
What do I have to thank you for?
Why? So what?
if i'm a miser
And even the pain I want only for me
For me
The parade of crows will be in my honor
Until my rotten body bears in the sun
And although I have no arguments, I would be happy
If you don't want to come to my wedding or my funeral
Because the brightness was only from the dagger
The light that you sold you will tell me later that I invented it
And yes, maybe it was like that, it was like that