Lyrics of Crujidos De Reloj - Maga

Crujidos De Reloj (original)

Tendido extiendo los brazos y espero inmóvil a que
El suelo quiera hablarme con golpes de tos
Y cuando me concentro las llagas que separan
Las baldosas se retuercen en morse
Para llamarte donde vives ahora
En el filamento de la bombilla
Aterciopelando lo que vas rozando al desbordarte
Te noto en las costuras de mis sábanas
Cosiéndote con crujidos de reloj
Que me mordisquean como una termita
Y me atan con raíces fuertes y rizadas
Enciclopedia sólo de palabras que te sinoniman

(translation)

Stretched out I extend my arms and wait motionless for
The ground wants to speak to me with coughing fits
And when I focus the sores that separate
The tiles are twisted in morse
To call you where you live now
In the bulb filament
Velveting what you brush when you overflow
I feel you in the seams of my sheets
Stitching you up with clock creaks
that nibble me like a termite
And they bind me with strong curly roots
Encyclopedia only of words that synonymous with you