| AFFET (original) | AFFET (translation) |
|---|---|
| Ey, ah | hey, uh |
| Ey, yeah | hey, yeah |
| Die Nacht wird zum Morgen (die Nacht wird zum Morgen) | The night becomes morning (the night becomes morning) |
| Es bleibt nicht bei Worten (es bleibt nicht bei Worten) | It doesn't stop at words (It doesn't stop at words) |
| Ich muss in den Süden und du in den Norden (Norden) | I gotta go south and you gotta go north (north) |
| Wir sind nicht mehr eins, zu viel Sorgen (Sorgen) | We're not one anymore, too much worry (worry) |
| Die Liebe verdorben (die Liebe verdorben) | The love spoiled (the love spoiled) |
| Du fühlst dich nicht geborgen | You don't feel safe |
| Was ist nur geworden (mh, ah, ja, ja, ja) | What happened (mh, ah, yes, yes, yes) |
| Komm wieder her, ja du fehlst mir so sehr | Come back, yes I miss you so much |
| Meine Augen so schwer | My eyes so heavy |
| Bin bereit es zu lernen, meine Welt ist so farbenleer | Ready to learn, my world is so colorless |
| Und mir fällt dieses Warten schwer | And I find this waiting difficult |
| Ruf' dich oft an, doch du gehst nicht mehr ran | Call you often, but you don't answer anymore |
| Deine Mutter, sie denkt, ich wär kein guter Mann | Your mother, she thinks I'm not a good man |
| Doch ich bleib' (doch ich bleib') | But I stay (but I stay) |
| Vor dem Fenster und schrei' | in front of the window and scream |
| Gel bana aşkım, canım | Gel bana aşkım, canım |
| Gel gel bana gel, lütfen bana gel | Gel gel bana gel, air bana gel |
| Gel bana aşkım, canım | Gel bana aşkım, canım |
| Gel gel bana gel, lütfen bana gel, gel, gel bana gel, bana | Gel gel bana gel, flow bana gel, gel, gel bana gel, bana |
| Kalbini parçaladım ama gel (ama gel) | Kalbini parçaladım ama gel (ama gel) |
| Anlamadığın o yalanlarımı affet (affet), beni affet (affet) | Anlamadığın o yalanlarımı affet (affet), beni affet (affet) |
| Anıları harcamadım ama gel (ama gel) | Anıları harcamadım ama gel (ama gel) |
| Anlamadım, o kadar karışık, affet (affet), beni affet | Anlamadım, o kadar karışık, affet (affet), beni affet |
| Du sagst, ich bin nicht mehr dein Mann | You say I'm not your man anymore |
| Ich bin nie für dich da und ich schrei' dich nur an | I'm never there for you and I just yell at you |
| Aber da, wo ich herkomm', ist nicht dieses Land | But where I come from is not this country |
| Und da bleibt man in all diesen Krisen zusamm’n | And then you stay together in all these crises |
| Ich bin so müde von der Last, meine Arbeit | I'm so tired from the burden of my work |
| Müde von all diesem nachts nicht mehr da sein | Tired of all this not being there at night |
| Müde vom Streiten zuhause | Tired of arguing at home |
| Lass mal diese Filme mit Pause | Leave these films with a break |
| Ich bin bald nicht mehr da und du weißt das | I'll be gone soon and you know it |
| Ist dir egal, dass ich grad mit mir Streit hab' | You don't care that I'm having a fight with myself |
| Ich bin nachts unterwegs, um dir alles zu geben | I'm out at night to give you everything |
| Und ich geb' und ich geb' und ich geb' und ich geh' | And I give and I give and I give and I go |
| Weiß, dass ich nicht perfekt bin | Know I'm not perfect |
| Tagelang kein Anruf, kein Texten | No calls, no texts for days |
| Du weißt doch, warum ich weg bin | You know why I'm gone |
| Warum kannst du das nicht schätzen? | Why can't you appreciate that? |
| Gel bana aşkım canım | Gel bana aşkım canım |
| Gel gel bana gel, lütfen bana gel | Gel gel bana gel, air bana gel |
| Gel bana aşkım canım | Gel bana aşkım canım |
| Gel gel bana gel, lütfen bana gel, gel, gel bana gel, bana | Gel gel bana gel, flow bana gel, gel, gel bana gel, bana |
| Kalbini parçaladım ama gel (ama gel) | Kalbini parçaladım ama gel (ama gel) |
| Anlamadığın o yalanlarımı affet (affet), beni affet (affet) | Anlamadığın o yalanlarımı affet (affet), beni affet (affet) |
| Anıları harcamadım ama gel (ama gel) | Anıları harcamadım ama gel (ama gel) |
| Anlamadım, o kadar karışık, affet (affet), beni affet | Anlamadım, o kadar karışık, affet (affet), beni affet |
| Kalbini parçaladım ama gel | Kalbini parçaladım ama gel |
| Anlamadığın o yalanlarımı affet, beni affet | Anlamadığın o yalanlarımı affet, beni affet |
| Anıları harcamadım ama gel | Anıları harcamadım ama gel |
| Anlamadım, o kadar karışık, affet, lütfen beni affet | Anlamadım, o kadar karışık, affet, lüfen beni affet |
Translation of the song lyrics AFFET - Maestro
Song information On this page you can read the lyrics of the song AFFET , by -Maestro
Song from the album: AFFET
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:04.06.2020
Song language:German
Record label:Keller
Age restrictions: 18+
Select which language to translate into: